论1982年加拿大权利与自由宪章

加拿大关于权利与自由的新宪章,是"世界上最好的"?抑或是,如同阿兰·福瑟林甘姆曾经讽示的,它充满着刺耳的语言、漏洞,错综复杂,勉强并拢在一起。我们的回答应当是,考虑到加拿大必需获得一部在十一位总理(加拿大政府总理和各省总理共十一人——译者)之间达成协议的"重要的"议案,因此我们所能够指望其良好的程度大约就是到此为止。同时,它也不是太坏。——1980年夏季,联邦和各省经过一系列协商,一致同意在1980年10月提出的第一个方案,那是个"绣花枕头",假使私人和公共利益集团没有运用压力加以改变,其结果可能是比较坏的。