“官本位”考

官，辞书上释为“治众之意”。“官者，管也”，旧指政府机关或军队中经过任命且在一定等级以上的公职人员。所谓“官本位”是近些年来由“金本位”演变而成，是指以官为本，把官作为衡量人的价值的标准。它是与民本位，即以民为本相对的一个词。

两篇古文及今译

西晋文学家鲁褒，深感元康以后纲纪大坏、世风日靡，著有《钱神论》。曾官至中书令的唐朝名臣张说亦撰过《钱本草》，托言金钱是一味药而告诫世人。现将这两篇古文译成白话，供赏析。