新加坡语言现状

新加坡现用语言主要有五种,它们是马来语、英语、汉语普通话、泰米尔语和中国福建省的方言闽语。1965年新加坡建国时宣布马来语、华语和泰米尔语三种传统语言为公务语言,又因新加坡原为英国殖民地这一背景以及英语在国际上的地位,把英语也定为公务语言:不过马来语本来是新加坡的民族语言,根据习惯,主要用于交际礼仪方面。此外尚有三种次要语言,即中国的潮州话、广州话和海南话。

汉语结构各层次间形态与意义的脱节现象

通过词法和句法分析汉语时,常令人想到这样的问题:汉语是否只有句法?汉语中除了少数久已丧失活力成为历史陈迹的形式而外,哪还有形态手段可言?例如以下成对的词:‘长’(阳平)和‘长’(上声)、‘重’(去声)和‘重’(阳平)、‘食’(阳平)和‘食’(去声)(饲)等,完全成了固定不变的形式,人们无从得出例如使役动词是由平声换成去声而成的这一结论。又据胡适、高本汉等人的研究结果,象‘吾’与‘我’、‘尔’与‘汝’之间的格的区别,自汉朝以后。