互联网时代英语融入汉语的博弈语用学分析

将进化博弈论与语用学相结合,来分析语言的演变及其动因,是语言研究的新领域。语言交际就是博弈的过程,参与人在博弈中的目标就是选择最优策略以实现最大化的效用。该文通过博弈语用学的分析并揭示:在互联网时代,英语融入汉语现象背后的动因是追求效用最大化。同时,语言的演变犹如生物的进化,本文利用"模仿者动态"(Replicator Dynamics)方程式,通过动态建模来预测英语融入汉语的三种演变趋势。

网络聊天英语的博弈论解读——以Messenger聊天为例

网络聊天英语是互联网时代的新型语言形式,是口语化的书面文本。本文通过考察Messenger聊天语料,揭示了网络聊天者采用“视觉”“听觉”“情感”策略弥补辅助语言手段的缺失,采用六种简约和粗糙的策略降低时间成本,呈现出语言的混沌性及其演化之复杂性。本研究运用博弈论的分析方法揭示了这种新型语言形式的交流机制,也揭示了网络聊天英语的演化过程和进化稳定因素。