“非遗”在数字化背景下的多语传播

在文化数字化转型背景下,如何以数字网络科技为依托,传播非遗的优秀文化成为大众关注的话题。现探索在文化数字化转型背景下的非遗多语传播,以山东非遗为例进行实证分析。通过查阅资料、实地走访,运用问卷调查法、比较研究法和归纳总结法调查研究其传播效果、存在问题及原因。在研究方式上重点关注动态传播路径,依托抖音、快手等平台,进行对非遗的文化传播,注重实践性。同时,采用多语互译方式,注重内容创新性。研究表明,借助文化数字化转型下的多平台多语讲述非遗,让非遗“活”起来,有助于突破原有传播的局限性,为非遗的文化传播提供新路径,也为其他文化传播的相关研究提供新思路。