离开还是留下

上个月的5月17日晚,2015国际田联钻石联赛上海站在上海体育场打响,＂中国飞人＂刘翔现身八万人体育场,正式向大家告别。在发表退役演讲前,刘翔特意背对着观众,而在演讲过程中,刘翔数度哽咽。当刘翔说出＂在我运动生涯中碰到困难、挫折和对手时,我从来没有退缩过、逃避过和害怕过＂时,现场爆发出一片欢呼声和掌声,刘翔感受到了这一切,开始送上了他一切祝福,最后连续鞠躬、挥手致意。

科技服务生活 医疗改变民生--“百全”毫米波治疗仪致力于医用设备家庭化

我国已进入老龄社会,越来越多的老年人对健康医疗需求越来越大。国内大医院人满为患,病人就诊手续烦琐等等问题都是由于医疗信息不畅,医疗资源两极化等原因导致,以治疗为主的各类医院很难满足人们迅速增长的健康医疗需求,这些问题已经成为影响社会和谐发展的重要因素。

巾帼情怀扶贫梦——访农工党党员、北京中成康富科技股份有限公司总经理张雪

“落其实者思其树,饮其流者怀其源,扶贫工作是企业不可推卸的社会责任,在企业发展的同时要做到国家因你而强大,社会因你而进步,人民因你而富足。”农工党党员、北京中成康富科技股份有限公司总经理张雪这样认识精准扶贫问题。

方挺:这个行业将改变中国

中国旅游业经历了前所未有的发展，近年来由于经济的持续增长，改革的进一步开放，以及人们的个人收入大幅增加，庞大的旅游业市场引起了全世界的注意，针对中国旅游业市场的发展，中国商界杂志社对法国华人旅游协会（APCT）资深旅游业分析师、觅途心旅旅游有限公司CEO方挺先生进行了专访，让我们一起来听听他对中国旅游业的看法。

乐灵风陪伴孩子每一天

随着二孩政策的正式开放，儿童教育市场需求大增，好的幼教产品越来越受到中国父母的重视。同时，由于市场需求激增，许多厂家一窝蜂扎到儿童学习机市场，产品同质化严重，你抄我，我抄你，缺少一个真正适应当今互联网时代幼儿发展的幼教产品。今天让我们走近乐灵风教育科技文化公司董事长陈钢先生，感受他以“全脑开发”作为儿童教育理念及核心的魅力情怀。

走农业产业化之路

农业产业化是推进农业现代化的重要途径，是农业体制的创新和生产经营方式的变革，是在巩固家庭联产承包责任制的基础上。把小生产变为大生产，实现农业规模化、集约化、企业化经营的有效途径，也是农村稳定，农业增效，农民增收的有力措施；扶持、引导、扩大农民加快传统农业向现代农业转型，走农业产业化之路，是当前农村工作的重中之重。

梁丽:“一带一路”无法停止的脚步

春暖花开的5月，“一带一路”国际合作高峰论坛在北京隆重举行，各国元首和政府首脑出席了本次活动。此次高峰论坛是“一带一路”最高规格的论坛活动，是2017年中国重要的主场外交活动，对推动国际和地区合作具有重要意义。就此次北京“一带一路”峰会的成功召开，《中国商界》杂志记者走访了中国对外贸易合作研究院外事联络处主任梁丽，让她带我们走近“～带一路”，进一步了解这件具有深远意义的“大事”。

儿童产业走向大未来

目前，我国儿童消费支出已占整个家庭收入的30％，儿童越来越成为一个家庭的核心，而二胎政策出台之后，势必又将掀起新一波婴儿潮，儿童消费比例将得到进一步提高，从而引起家庭消费结构的变化。6月，又一轮巨大的儿童商品扑面而来，身为父母一你的钱包准备好了吗？

将抗衰老进行到底 访中国抗衰老促进会常务副理事长兼秘书长刘仁富

习总书记在党的十九大报告中提出：要实施健康中国战略，完善国民健康政策，为人民群众提供全方位、全周期健康服务，这为健康事业的发展指明了前进方向，提出了具体要求；同时也为开发抗衰老产业创造了良好机遇。

很有“钱途”的儿童产业

说可怜天下父母心，对于自己的孩子，总是想尽自己最大的努力给孩子更好的。现在的商品只要沾上“儿童”字样，一般都价格不菲。不少商家更是利用家长“为孩子什么都舍得”的心态，少则几百，动辄上千元，儿童商品价格高，早已让不少家庭苦不堪言。

乔业腾:精神传承 致敬青春

是怎样的一种信念促使乔业腾放弃美国优越的工作以及生活而选择回国发展？乔业腾坦言,出国多年,始终被父亲的那份赤子之心所感染。父亲已年近六旬,需要有人在身边辅助。同时,

飞龙在天 力行泵业——理水专家ITT飞力

ITT工业公司是全球最大的流体及水处理企业,2002年位列<财富>"世界500强"357名,营业收入48.3亿美元.跨国公司本就是世界经济竞争中的强者,而ITT工业于中犹能出类拔萃,如飞龙在天,往来纵横.ITT飞力(ITT Flygt)便是这个集团中的大龙--一条飞腾而有力的泵业大龙.

企业要牢记——安全重于泰山

大家都知道这段期间,我们身边发生了很多事情,电梯吃人事件,马航370的残片被找到,西安秦岭突发山洪冲走游客,以及在2015年8月12日22时50分天津滨海新区港务集团瑞海物流危险化工品堆垛发生火灾,天津消防总队9个中队和港务局码头3个专职队赶赴现场扑救,23时30分左右,现场发生爆炸……关于天灾人祸,其实都是我们最不想遇见和看到的事情。从MH370被确定坠毁。

电商改变生活

记得,还是在上小学的时候,有一次家里大人让我去街上的商店给家里买些东西,可那个时候,我正在玩《魂斗罗》,哪里走的开,于是就幻想着什么时候可以坐在家里就可以买到想要的东西……那个时候没有电脑,没有手机,也不知道什么是互联网。现如今,互联网时代的到来,终于实现了儿时的梦想。这是一个不可思议的年代,互联网营销改变了"一手交钱,一手交货"的传统营销模式,坐在家里动动手指就可以购买到自己想要的东西。

专注产品 引领市场

古老的北京城又迎来了一个梧桐花开的季节,一边是百花竞秀,郁金香、玉兰花纷纷怒放,姹紫嫣红间,绽放着生命原始的光华与魅力;另一边则是大叶榕树,迎风摇摆,枯叶调零,芳华谢幕间,显得萧索且突兀……营造出一派时势更迭,新旧交替的自然之景。如今,似乎所有的企业都开始学习互联网开拓国内外市场,巩固自己的市场地位,给人的感觉就仿佛传统的营销模式要更新换代了，如果不学习互联网，就无法生存。

对事业的忠诚与责任

著名的台湾公馆夜市有各种令人食指大动的台湾美食,其中最负盛名的当属陈三鼎黑糖粉圆鲜奶,这家店有排队排到交通堵塞的称号。有人问老板既然生意这么红火,为什么不开分店?老板说要保证品质,坚持不开分店是为了把撞奶做到精细再精细。如果单从追求利润的角度来看,这样的专注简直有点不可思议。但就是这种专注,造就了一批台湾的实体企业。"中国台湾制造"在全球市场赢得了不少声誉,中国台湾的中小企业也占到90%以上,那么,这些中小企业是靠什么创造出这些成绩?这背后有一个非常重要的因素——中国台湾企业家更加专注。

让智能改变生活

现如今几乎所有的消费者在选择家电产品的时候,都会把目光倾向于多功能、易操作的智能产品,从传统式的"一键式"傻瓜操作到目前的家用电器的智能化,对客户来说意味着其操作模式得到了改变,一切变得更简单、方便、节能、省时。就像曾经在电影里看到的科幻大片中的场景,或许这一天并不遥远,正慢慢向我们走来……

宠·爱杭州让我们与宠物友爱共存 记长城宠物水族用品巡展

美丽的西子湖畔，杭州是一座品质休闲之都，杭城市民在日渐忙碌的社会中时刻寻求一种安逸和谐的生活，而宠物经济的日渐繁荣，不仅为爱宠人士带来生活上的慰藉，还为企业带来丰富的经济利益。于此同时许多宠物、水族文化节的开展很好的诠释了人与自然、人与社会、人与宠物怎样和谐友爱共存。

“水中宝石”璀璨郁金香 记第三届北京郁金香锦鲤若鲤大赛

为促进现代都市休闲渔业的发展．推广观赏鱼文化，2014年5月9日第三届北京郁金香锦鲤若鲤大赛在北京郁金香锦鲤养殖中心隆重开幕。本次赛事由北京市水产技术推广站、北京市朝阳区种植业养殖业服务中心主办．并由北京郁金香锦鲤养殖中心承办。

中国宠物产业日益崛起 世界宠物市场耀眼新星 第十八届中国国际宠物水族用品展览会成功举办

第十八届中国国际宠物水族用品展览会（CIPS2014）于2014年11月17～20日在北京的中国国际展览中心成功举办。来自全球20个国家和地区的946家企业汇集于此．展出面积由2013年的6万平方米增长到8万平方米，展览规模再次突破历史记录，达到一个新的高度。