国与家之间：论上海里弄街区日常生活空间的断裂与统一

以当代城市普遍涌现的社会隔离现象为切入点,引出上海里弄街区中出现的毗邻隔离问题,并以此展开毗邻隔离与居住混合辩证关系的论述。指出,物理空间的接近并不能带来社会层面的混合。在对历史向度的里弄变迁进行梳理之后,选取虹口港里弄街区的日常生活空间作为研究对象。通过对社区认知边界的测定和生活空间利用模式的分析,对里弄街区中有关"三个世界"的日常生活空间异化与毗邻隔离展开讨论。最后,在明确日常生活空间社会意义的基础上,从国与家两个维度对社区融合视角下的日常生活空间组织做出总结。认为基于物质层面的日常生活空间维系,与社会层面的社区参与和居民赋权,是当前语境下上海里弄街区修补毗邻隔离问题,实现公共空间统一的必由之路。

介置、转置、原置、重置与并置——上海石库门公共消费空间重塑对里弄社区空间的影响

将上海石库门里弄置于20世纪90年代以来上海实施的三轮"旧改"背景中进行分析。通过比较已有改造模式,认为当下石库门里弄改造主要分为介置、转置、原置、重置与并置五种方式。通过分析五个实例在改造前后社区消费能级的变化,指出这五种方式所采用的空间改造策略会对石库门社会空间组织模式的整体性产生影响,更有可能改变原有空间模式与周边地区的相互关系。指出石库门里弄街区具有"商业-社区"共生体的性质,认为在消费主义时代这种共生关系应由简单的二元共生演化为复合的二元共生。最后对五种改造方式进行综合评析,旨在从目前"非拆即保"的极端改造中寻求更多的可行之道。

基于历史环境保护与再生视角探索当前城市化的新途径——对话窪田亚矢

在本次访谈中,窪田亚矢以自己在日本的实践为例,分享了对历史环境保护和再生的思考。在她看来,地方主体性十分重要。地方化所具有的活力不仅为历史环境的保护和再生提供了支持,也为城市化途径提供了另一种可能。在这类实践中,地方主体和非地方主体之间可能会存在冲突,但这种冲突是有益的。就“灾难遗产”的保护和利用而言,窪田认为,城市规划将历史环境纳入考量是一个重大进步。在规划过程中,应当让当地居民参与进来,共同探讨应该保护什么、如何保护,以及为谁而保护。在城市历史资源的再生方面,最大的挑战是需要审视我们的生活现状并重新评估我们的价值。虽然专业人士的参与难免有风险,但他们有必要采取措施来保护或修复历史环境,在这一过程中,能够从当地居民的视角来思考问题也非常重要。

微观情境视角下日本社区营造运动的全球本土化分析

文章首先从词源学的角度阐释了"全球本土化"概念的内涵,以及将之作为现实背景对社区营造展开研究的当代意义。文章指出,通过具体的微观情境来理解全球本土化的概念,是社区营造研究中全面理解本土社会全球化进程最适宜的分析框架。基于此,文章从微观全球化视角出发,以日本的社区营造为例,考察了全球本土化进程对日本社会产生的影响。日本的社区营造除了具备西方社会倡导的"公众参与"所普遍具有的政治学和社会学因素外,还强调从文化的角度来理解日本传统空间意象的保护意义。文章选取东京神乐坂作为研究案例,通过剖析其在社区营造过程中话语实践的创新,来探究日本社会在全球本土化过程中表现出来的复杂性和驱动力。文章关注全球化体系中神乐坂的本土化社区在社会关系塑造中的作用,并通过解析自下而上的营造与由上至下的规划之间产生的矛盾与耦合关系,重点论述日本社区营造当前面临的机遇和挑战,从而希望对中国正在推进的社区营造运动有所启示。