语言政策的重要性和有利于文化多样性的多语制

本文探讨了多语制对文化多样性的贡献以及明确、全面和公开的语言规划的重要性,这种规划旨在保护濒危原住民语言和移民语言。制定这样的语言政策是至关重要的:确保少数民族人口能够利用有声望的国家标准语言并获得识字能力,同时又支持少数民族语言(原住民语言和移民语言)的代际留传。这个双重性的目标之间是具有互补性的,但需要进行更专业的语言规划实践。所倡导的这种多语制,应以提升国家凝聚力、有利于生产力发展和确保社会公正为目的。本文在有关语言决策的操作化和机制的各节中,讨论了有利于多语制发展的、经过改进的干预做法。当今,对语言多样性来说,全球化是一种挑战,但在某些方面,与根据语言界定的民族国家所进行的严格同化实践相比,全球化也使得多种多样的语言在代际间的留传更加可行。另外,对多语制更具支撑潜力的是基于语音的通讯技术,它克服了距离和分散的严酷性,有望使尚无文字的群体或识字程度有限的人们能够利用信息、进行沟通并团结起来。语言在记忆和文化生产中的作用,突显了不同语体的语言对文化而言具有多么核心的地位。领会人类差异性及保护这种差异性,要意识到多语制的重要性。目前,世界上有很多语言都处于濒危状态,对各国、各国际机构和非政府实体而言,语言规划应成为保护语言多样性的一种主要手段。