一词的减译 1 冠词的减译冠词是英语所独有的词类,一般没有词汇意义,故在翻译时要减译。 A material whose deformation vanishesrapidly with the disappearance of the loadsis said to behave elastically. 随着载荷的消失而变形也...一词的减译 1 冠词的减译冠词是英语所独有的词类,一般没有词汇意义,故在翻译时要减译。 A material whose deformation vanishesrapidly with the disappearance of the loadsis said to behave elastically. 随着载荷的消失而变形也很快消失的材料,就说是具有弹性。 2展开更多
文摘一词的减译 1 冠词的减译冠词是英语所独有的词类,一般没有词汇意义,故在翻译时要减译。 A material whose deformation vanishesrapidly with the disappearance of the loadsis said to behave elastically. 随着载荷的消失而变形也很快消失的材料,就说是具有弹性。 2