面对面——与翁国生对话

既使你不认识翁国生．要从一群相聚在一起高谈阔论的演艺明星中找出他来．也不会是件费力的事：那位静坐一旁不大言语显出一睑内向的年轻人．就是他，舞台下生活中的翁国生很静．很淡．但是在舞台上．在艺术上，他总是给人们一种耀眼的感觉．尤其是在当下昆强不怎么景气的景况下,他这个昆曲武生能另辟蹊径．在艺术舞台上走得红红火火．即使病魔也挡不住．倒真是显出了一种神奇。

我与《寒号鸟》

小时候我常做一个梦，梦见自己变成了一只会飞的小鸟，在蓝天白云巾任意地翱翔。大地、田野、山林，溪流瞬间都在我的翅膀下变得微小，飘渺，鸟的灵动、鸟的活跃、鸟的轻盈在神奇的梦境中带给我无拘尢束的自由快感。飞翔是那样的美妙、那样的洒脱。那样的令人陶醉，每次的梦醒都让我感到意犹未尽。想不到长大以后，儿时的这种感觉竟在舞台上找到了依托，音乐剧“寒号鸟》的演出，使我圆了儿时的飞翔梦．我把那种美妙的感觉融入了自己所扮演的“寒号鸟”身上，在舞台艺术所构筑的蓝天门云间尽情地翱翔了一番。

超越百场 告别迷茫 现代青春京剧《告别迷茫》导演感言

百场!又一个超百场!尽管疲惫，尽管辛劳，一年365天，我们的辛勤汗珠俱都挥洒在百场巡演的路途上。但演出的火爆。观众的踊跃，领导的肯定，市场的青睐．使这些疲惫和辛劳都瞬间化为云烟，使这些酒下的汗珠俱都变成了甘甜的雨露滋润在我们的心田!一年来，我带着剧团，领着剧组，去监狱，下海岛，攀山乡，走田间，转眼间《告别迷茫》走遍了浙江全省的山山水水，送到了城镇乡村的每个角落。

“草根将军”的人生悲剧 大型新编历史京剧《飞虎将军》导演阐述

新编历史京剧《飞虎将军》是浙江京剧团＂新编南派京剧武戏三部曲＂中精心创作的第三台大型武戏,由著名剧作家周长赋先生为浙京量身打造。本剧将以深层次的剧旨主题探索,更具可看性的舞台综合呈现,进一步挖掘和传承优秀的＂南派京剧武戏＂艺术。独特的＂南派京剧武戏＂是浙江京剧的表演强项,我们希望通过创作《飞虎将军》,展现浙京武戏班底别具一格的舞台风采,弘扬发展浙江的京剧武戏艺术,并进一步奠定被列入＂世界非遗＂的国粹京剧在浙江的艺术地位。

青春花季的如歌行板——大型现代青春锡剧《花季谣》导演阐述

青少年违法犯罪是目前我国存在的一个严重的社会问题，有人已将青少年违法犯罪与环境污染、吸毒贩毒并称为“世界三大公害”，这也是当今世界各国所共同面临的社会难题。青少年违法犯罪的原因复杂多样，但总体聚集在青少年自身的心理素质不强，家庭、学校的教育方式局限以及社会上存在的不良风气、不良有害信息的影响上。

实验小剧场戏曲的探索和尝试

中国小剧场戏曲的创演和发展源于20世纪80年代初的小品热潮。2000年以后,北京京剧院的《马前泼水》《浮生六记》《惜·娇》《昭王渡》等小剧场京剧系列,直接推动了小剧场戏曲的发展。当代语境下的小剧场戏曲并不是指剧场体量之小,而是指其间上演作品的艺术特色和精神追求。“小舞台、深内容、精表演、广观众”,小剧场戏曲的创演特性获得了都市广大青年观众的青睐和喜爱。而“传统与现代”“继承与创新”等创作主旨是始终紧紧围绕着小剧场戏曲的创演和发展而展开的艺术命题,后者的意义更是拥有广阔的生长空间和重大的探讨价值。

粉墙·花影·诗思·琴情 精心打造新版昆曲《玉簪记》

“粉墙花影自重重，帘卷残荷水殿风，抱琴弹向月明中，香袅金猊动，人在蓬莱第几宫。”高雅的曲词，充满韵律的词格，让昆曲《玉簪记》成为明代中叶以后杭州人高濂创作的一部经典传奇，成为昆曲极盛时代产生的一部脍炙人口的名剧。

“王者,归来兮!”——京剧《大面》导演阐述

京剧《大面》讲述了一个关于“灵魂与面具”的现代寓言，讲述了一个从“中国远古文化的著名传奇和中国戏剧的艺术源头”生发出来的现代寓言。剧中的兰陵王决心寻回自我时发出的强烈宣言——“王者，归来兮”，贯穿于戏的始终，“复归”的母题以一种深度模式和多层面的样貌，

融注在“AI世界”的真情与爱——现代庐剧《逐梦》导演阐述

现代庐剧《逐梦》的剧作主旨和社会立意,就生发于“数字生命”的“自我意识显现”和中国对AI智能机器人智能芯片的严格保护和严控防护的故事之中。有人认为,未来内含“数字生命”的智能机器人将同样具有“生命与灵魂”,也就是认知、思维、情感、表达等能力,它们不仅将全方位地辅助和服务于人类,更将与人类共同存在、共同成长!随着时间的推移,智能芯片、智能机器人都已慢慢走进了人类生活的各个领域,因智能机器人的生成而新产生的种种人机关系、道德困境、伦理思辨、哲学难题和社会危机隐患,在不久的将来都有可能一一显现,我们人类该如何面对?

演一个百战不殆百折不挠的忠烈杨六郎--新编河北梆子历史剧《瓦桥关》导演阐述

一、本剧主旨:忠烈杨家将爱国主义精神的延续和光大“杨家将,宋家兵,六郎镇守在三关,血战山峪间……”这是一首贯穿《瓦桥关》的主题歌,它凄情、悲伤、坚毅、昂扬……从杨延昭令人感叹唏嘘的军旅人生之路切入,讲述了一个令现代人共鸣的剧旨:一个血性男儿爱国精神的坚守和守土有责的担当。这个剧旨紧紧融注在主角杨延昭身上。长达数年的宋辽战争使得北宋雄州这一边境地区长期处于水深火热的乱世状态。宋朝皇帝期盼早日结束战争,百姓们渴望有一个强悍的国家来护佑他们平安生存。

南派京剧武戏《飞虎将军》与澳门的戏缘 谨以此文缅怀澳门著名戏剧理论家穆凡中先生

在戏曲的舞台上,我曾扮演过无数个历史人物,演绎过无数回人间沧桑,但唯独有一个悲剧人物“李存孝”,神奇般地伴随我走过了近30个春夏秋冬,不离不弃,一直走到了今日。我的戏剧人生也在这近30年的起起伏伏、坎坎坷坷中,与这五代十国的草根将军李存孝,冥冥之间勾连成一种独特的关联相映。2022年1月14日、15日,浙江京昆艺术中心以草根将军李存孝为第一主角的京剧大戏《飞虎将军》。

春眠不知晓 晨旭展天骄 我所接触的越剧小生李晓旭

2010年,我首次受邀赴古城金陵为南京市越剧团执导庆祝建党90华诞的新编现代越剧《丁香》,编剧是年轻的剧作家罗周。自此展开了和南越近10年的一系列艺术合作,也由此第一次认识了年轻稚气的青年演员李晓旭。当时的李晓旭白白瘦瘦,相貌很平常,不是那种第一眼看了就会在你脑中留下深刻印象的演员。由于长得文静乖巧,我选中她饰演剧中复兴社国民党特务吴卫国的女儿。起初,她在《丁香》剧组的表现并不太起眼,舞台上的表演也平平而过。

沧桑镜海地百年中国魂

弹指一挥间，澳门已经回归整整15个年头。在这15年间，中国在强盛，澳门在强盛，我们的华夏民族在强盛。确实，千百年来，一代代中国人在浩瀚的历史长河中，为实现各自不同的“中国梦想”竭尽全力、前赴后继，不仅付出了血的代价，情的代价，而且付出了生命的代价，历史的代价。岳飞、文天祥、郑和、林则徐、邓世昌、孙中山、秋瑾……包括我们创作的《镜海魂》这部戏中的主人公——澳门义士“沈志亮”。《镜海魂》讲述的是在百年以前旧中国处于弱国状态时澳门半岛发生的一件震惊中外的历史事件——“澳门义士沈志亮刺杀葡萄牙总督亚马勒”。沈志亮杀死亚马勒的故事，至今仍是澳门百姓津津乐道、为之敬佩的历史话题，这也是澳门历史上最令人自豪的一件“抗击外强”事件。

目家!让我们一起回家!——现代少儿京剧《藏羚羊》导演阐述

荒芜的雪原中奔跑着一群银色的精灵，生命的禁区久久回响着一曲高昂的生命赞礼；美丽坚韧的灵魂是藏羚羊迎风肃立的依托，险要恶劣的环境铸就了藏羚羊不畏风寒的品性；它们的身影轻盈地游走在青藏高原茫茫的原野，它们的歌声嘹亮地飘荡在可可西里辽阔的天际；我们仿佛听见到处飘泊迁徙的藏羚羊急切地呼唤……它们想把埋藏在心底的声音传递给四面八方：回家!让我们回到熟悉的故乡!让我们回到被贪婪所占领的可可西里——藏羚羊的故乡!这是一个凄美动听的现代故事，这是一段悲壮感人的真情童话，

“非遗”京剧与古希腊悲剧联姻——浅论新编京剧《王者俄狄》的创作

由我团创作演出的大型实验京剧《王者俄狄》是一部比较独特的实验京剧作品，该剧2008年受邀参加了西班牙举办的“巴塞罗那国际戏剧学院戏剧节”，2009年参加了第五届“上海国际小剧场戏剧节”，

禅悟

幕起。舞台上空灵简洁。中央静静地肃立着一座庄重无比的佛界法台。舞台前区放置着一尊散发着阵阵紫檀香烟的青铜熏炉，香烟缠绕着寂静的法台徐徐飘散向空中。一缕幽雅清淡的佛乐远远飘来。一支清冷的定点光柱随着飘拂而来的佛乐慢慢地投射到舞台中央。西天成佛的孙悟空头戴五佛盔，身披千佛袍，闭目端坐在高高的法台上。他的身上被一种充满佛韵和禅意的金色佛光笼罩着，犹如一尊挥发着五彩云烟的金色佛像。

开拓创新的“浙京现象”

近年来，浙江京剧团在浙江省委、省政府的大力扶持和省文化厅的重视支持下，以继承挖掘传统为宗旨，并以开拓创新为理念，努力寻求浙江京剧的生存空间和发展方向，在继承原有剧目的基础上，创作排演了许多拥有社会影响力和市场票房的剧目。

李存孝——伴随我演艺生涯的悲情英雄

记得1991年,我的恩师张金龙(著名南派京剧武生)在一次酒后闲聊中,向我谈起李存孝这个人物,他提到了残唐五代的独特历史背景,“将不过李,力不过霸”“石头人招亲”“牧羊娃打虎”“雅观楼生擒孟觉海”乃至“十八铁骑攻长安”“十三太保五马车裂”……