简评《<格萨尔>初探》

藏族作家、翻译家、《格萨尔》专家降边嘉措的新著《【格萨尔】初探》,1986年12月由青海人民出版社出版了,这是我国全面介绍、研究、评价藏族英雄史诗《格萨尔王传》的第一部学术专著,是降边嘉措长期以来在藏族文学领域锐意开拓、深入探索、辛勤笔耕取得的崭新成果。《初探》的问世,无疑将会推动《格萨尔》的搜集、整理、翻译、研究工作向纵深发展。

藏学的一项新成果——《藏族传统文化辞典》评介

20几位藏汉族中青年藏学科研工作者集体编写的《藏族传统文化辞典》．由阿沛·阿旺晋美先生题签书名，甘肃人民出版社正式出版。这是弘扬藏族优秀文化、推动民族文化交流、提高民族自豪感的一件实事，是藏学研究的一项新成果，是献给藏族人民和中外藏学界的一份厚礼。

藏学泰斗于道泉教授

藏学泰斗于道泉教授耿予方语文奇才藏学泰斗学通古今中外祖国赤子人民园丁誉满南北西东学贯中西一代宗师携后进功垂藏汉满园桃李继遗风几多年面命耳提绛帐深思无路报一辈子言传身教杏坛典范有人承以上三副挽联，是第一个藏语文班的二十几名毕业生，在１９９２年４月中旬，...

再论藏族当代文学创作(二)

小说藏族当代文学的小说创作,起步比较晚,五十年代和六十年代,偶尔见之于报刊的几个短篇,虽然不是成熟之作,但也堪称藏族新文学的凤毛麟角,具有开拓意义,值得高兴。七十年代,出现几名小说作者,发表的虽然只是屈指可数的处女作,但总算迈出了藏族新小说的第一步,也就理所当然地受到文学界的重视。八十年代开始,是一个大突破。迄今为止,仅短短几年,就涌现出一百多名小说作者,有三百多篇小说问世。

《萨迦格言》简析

《萨迦格言》是藏族文学名著之一,是藏族最早的一本哲理格言诗集,成书于十三世纪上半叶,至今已有七百余年。此书不仅在藏族人民群众中广为流传,产生了深远影响;而且先后译成八思巴文、蒙古文、汉文和英文、印度文、法文、日文、捷克文、匈牙利文等多种文本,在国内和图外学术界引起了浓厚的研究兴趣。《萨迦格言》的正文,是用七言四句的整齐诗歌形式写成,共有457首,计1828句12796字,在藏文著述中是一本小书。但是内容十分广泛,论述的也是人们十分关心的重大问题。

试论《萨迦格言》

《萨迦格言》是藏族最早的一部格言体哲理诗集,成书于十三世纪上半叶,至今已有七百余年。它不仅在藏族学者和群众中广为流传,影响深远,而且在国内首先译成八思巴文、蒙文、汉文,在国外陆续译成英、法、印度、日本、捷克。

再论藏族当代文学创作(一)

藏族当代文学所取得的显著成绩,最近几年有两次全国性检阅。一次是国家民委和中国作家协会于1981年在北京联合举行了全国第一次少数民族文学创作发奖大会,获奖的38个民族138名作者140篇作品中,藏族即有11名作者11篇作品名列金榜,说明藏族当代文学登上了与祖国兄弟民族文学并肩前进的新高度!另一次是1984年西藏、青海、四川、甘肃、云南五省区联合举办的藏族文学创作评奖,结果62名藏文作者、41名汉文作者共103名藏族作者的43篇小说、16篇散文。

论藏族当代文学创作

藏族当代文学,也可以叫做藏族社会主义文学,或者称为藏族新文学。就其创作时间而言,从1949年至1984年只有三十五年,周藏族几千年的民间文学创作和一千多年的作家文学创作相比,不过是历史长河中短暂的一瞬;就其作品的数量而言,无论是几十行几百字的短诗短文,还是洋洋几十万言、几千行的长篇巨制,显然是也比不过浩如烟海的藏族民间文学作品和汗牛充栋的藏族古代作家文学作品;就其作者的文化修养和创作实践而言,绝大多数不是知名学者,从事文学创作多则二十几年,少的只有三、五年,基本上是初出茅庐,是名副其实的藏族文学新兵。但是,藏族当代文学代表着藏族文学的一个新纪元,标志着藏族文学进入了一个新的发展阶段,具有重要的文化价值,具有许多新的特点,值得认真研究。

央珍、梅卓和她们的长篇小说

西藏自治区30岁华诞的1995年,中国青年出版社和中国文联出版公司,先后推出了藏族女作家央珍的第一部长篇小说《无性别的神》和藏族女作家梅卓的第一部长篇小说《太阳部落》。就是藏族文坛的新收获,宛似雪域高原破土而出的并蒂莲,特别引人注目。关于央珍的新著,出版社这样介绍:“小说塑造了西藏的官员、贵族、僧侣、尼姑等不同阶层的不同艺术形象,精细地展现了藏族上层的典章制度、生活风俗、服饰饮食等多方面的细节,具有独特而璀璨的文化魅力。”关于梅卓的新著,出版社概括为“大草原魂魄激荡,藏民族雄魂史诗。”毫无疑问,凡是读过这两部小说的人,都会有同样的感受。

藏族当代文学的兴起和发展

藏族人民聚居的青藏高原约二百万平方公里的大地,在中华人民共和国成立以来的四十二个年头中,由于中国共产党的正确领导,藏族广大人民的积极奋斗,各兄弟民族的大力支援,彻底结束了封建农奴制的旧时代,跨进了社会主义社会的新时代,政治、经济、文化、科技、教育、交通、医药、体育等各个领域,都有了历史性的巨大发展和深刻变革,这是世界屋脊上前所未有的一股新的潮流。在这股新的潮流中,涌现出一批藏族作家和文学新人,写出了大量反映藏族社会巨大发展和深刻变革的诗歌、散文、报告文学、小说、戏剧、曲艺、

《勋努达美》管见

一个富有开拓精神的藏族作家十八世纪二十年代写成的藏族文学名著《勋努达美》,是藏族文学史上第一部长篇小说。它不仅为藏族文坛增添了一朵崭新的小说之花,而且更令人刮目相看的是,这部既有时代特征又有民族韵味的作品出手不凡,在中外瞩目的西藏高原真正树起了一座藏族文学的丰碑。树立这座藏族小说丰碑的次仁旺杰(1697—1764),当时风华正茂,是一个二十三岁的年轻人。

藏族古典小说三探

公元七世纪吐蕃王朝松赞干布执政,在统一了青藏高原各部族群体的同时,很快创制并推广了藏文,随之有了藏族的作家文学。纵观藏族作家文学一千多年的发展史,可以看出,它基本上是以史传文学为主线、佛学思想起支配作用、僧俗上层学者独占文坛、配合藏族社会的风云变幻走过来的。在相当长的一个历史阶段,文史哲三者合而为一,是藏族古代著作家一种长盛不衰的表达形式和文学现象。冲破这种根深蒂固的写作传统。

关于《藏族文学史》的编写意图与设想

藏族文学,既有作家名著,又有举世闻名的民间文学,它是藏族人民珍贵的精神财富,也是中国文坛上别具一格的文学之花。耿予方同志的《关于(藏族文学史)的编写意图与设想》一文,不仅可以使我们了解藏族文学的概貌,还向我们介绍了编写这部文学史的经验。由于每个民族的地理历史和生活习俗不同,使它的文学各有其鲜明的个性。佛经文学对藏族文学的影响很大,这是藏族文学的特点之一。谢后芳同志的文章对于这一特点形成的历史,以及在作品的内容、文体、艺术手法等方面的具体反映,作了比较集中的介绍,有助于我们增长这方面的知识,值得一读。

中尼公路沿途见闻

金秋的白云,像朵朵鲜花,镶嵌在蔚蓝色的天空。一天,我和几位朋友,乘坐一辆东风牌大轿车,怀着十分愉快的心情,从家乡出发,飞驰在中尼公路上。民主改革以前,那里是崎岖不平、非常险峻狭窄的羊肠小道,如今已变成了坦荡、宽畅笔直的新型公路。公路上难以数计的大大小小、各式各样的机动车,川流不息,好像长龙飞腾,再也看不到昔日毛驴、马帮、牦牛、黄牛驮运着货物艰苦地向前蠕动,更见不到蹒跚着步伐的行人,累得气喘吁吁、

雪莲

在那茫茫无际、天地相连的远方,一场特大的暴风雪即将袭来,四周的山川顿时笼罩上一片昏暗,分散的山村也都变得黑沉沉的。此时,山村的一间小房子里的油灯开始亮堂起来。天刚黎明,你就悄悄地起了床。把一条毛毯轻轻地盖在身边正在熟睡的姑娘身上,随即抄起扫帚和木锨走出小房。你的估讣一点也没有错,昨晚落了大雪。

团圆

蓝蓝的河水一年到头、日夜不停地流向远方,徐徐的流水象一位久经沧桑的老人经常诉说着这个地方的一段短暂历史。在这条小河岸边,直挺挺地横立着用石头砌成的一道长堤,由于一代又一代背水姑娘在此打水,所以堤面上放桶的地方留下了清晰的桶印。堤坝旁有一条弯弯曲曲的小路,向着渐渐高耸的远处伸延,一直通向那个小小的山村。自古以来形成的帕希山村,村民祖祖辈辈就在这里居住和生活。这个小盆地,空空荡荡杂草丛生,这大概就是《神尸故事》中的"西洼采坟场"吧!周围是高高的悬崖峭壁,是块不毛之地,一片光秃秃的灰白色,看不见一棵小草或小树。每天上午很晚很晚,阳光才姗姗来迟。从悬崖向下看去,那些居民之家,就象被扔进阎王烧红的铜锅里一样。从前,县里的一个地质队曾来过这个小小的山村。他们走遍了这个地方的每一个角落。

明天的天气会比今天好

(一) 他赶着驮运肥料的一头黄牛和一头毛驴,自己背着一袋羊粪蛋儿,沿着弯弯曲曲、崎岖不平的羊肠小路,正向着小山村急匆匆奔来。黄牛脖子上拴着一个铜铃,毛驴脖子上挂着一个铁铃,伴着这两头驮畜沉重有力的脚步,铜铃和铁铃同时发出各有特色的声响,在那寂静的山路上,比起真正的交响乐似乎更加珍贵、更令人神往。横在他胸前的那根羊粪袋捆绳,深深地陷进他那黑黝黝的皮肉中。他的头上戴一顶防寒的冬帽,有两条长长的飘带,顶端挽着两个非常漂亮的扣结花,也象黄牛毛驴脖子上的铃响一样,伴着他奋力奔跑的脚步,在下巴颏左右摆动。他的额头和两鬓太阳穴部位冒出的热汗。

爱的浪花

珠姆的两封情书情书之一心爱的情人白丹:每次我读您那诗一样动听、画一样美丽的来信,就象从甜美梦乡中醒来一样舒适、愉快。我的心潮总是如同大海的波涛汹涌澎湃、起伏不已,思念之情宛似春风吹动的浪花,一分一秒也不能平静下来。是的!如果进入热恋的情网,即使缺点也会全看成优点,即使劣势也会全当做优势。从前。