平安夜

平安夜,一辆轿车行驶在自傍晚时分开始席卷阿尔卑斯山前地区的燥热风暴中。驾驶员名叫霍尔格·文格尔,38岁,面部线条柔和,脸上胡子拉碴,眼睛四周是浓重的黑眼圈。29年前的平安夜,霍尔格的母亲开车撞上了那棵有200年历史的枫树,它矗立在连接穆斯赖恩和豪瑟德尔弗勒的道路旁。警方宣布是自杀。9年前,霍尔格发现女朋友萨宾娜背叛了自己,于是掐死了她。

赛德尔德法官

位于柏林的司法部任命29岁的赛博尔德为见习法官,三年后他成为终身任职的地方法院法官。他上班第一天就已经知道自己退休的日期。赛博尔德发现,他余生的着装将会是:粗糙的西装、白衬衫和黑皮鞋。他每天早上刮胡子,从来不会不带公文包就出门,也从不会不带上雨衣。他在离法院不远的一栋新建大楼里租了一套三居室公寓,面积90平方米,有两间明亮的房间和一间卧室,装饰实用且舒适,配有书柜、书桌和沙发。赛博尔德不参加任何政党,从未上街游行示威过,不属于任何协会。

莉迪娅

“我认识了别的男人。”迈尔贝克的妻子说。这是星期天的上午,一个回炉重新烤过的小面包放在盘子里,但她没有碰。迈尔贝克与她相反,他饿了。在他吃东西的时候,他妻子快速地讲着。迈尔贝克自孩提时就患有口吃,只有在无人倾听时,他才能流利地说话。

错误的一侧

那儿处于从轻轨站到湖岸不远的位置,他俩想在此度过一天。起初他们只听到苍蝇的嗡嗡声。"别动!"他突然握紧她的手说道。那个男人脸朝下趴在草丛中。两人并没有惊叫,周围环境依旧:烈日炎炎,草色明亮,有风袭来。只是细节变得更为刺眼:死者那粘着黑色斑块的头发,快速飞行的绿头苍蝇。