期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
17
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
刍议交际翻译理论视阈下药品说明书汉英翻译原则
被引量:
1
1
作者
肖钧铭
冯晓蕾
+1 位作者
关晶晶
陈国新
《理论观察》
2016年第4期135-136,共2页
药品说明书翻译作为科技翻译的分支,其目的在于用正确、简洁的语言达到信息的传递与功能的实现,并不是追求语言华丽多变的修辞表达。鉴于药品说明书独特的文本使用目的,在纽马克交际翻译理论的指导下,本文刍议药品说明书翻译的规范性原...
药品说明书翻译作为科技翻译的分支,其目的在于用正确、简洁的语言达到信息的传递与功能的实现,并不是追求语言华丽多变的修辞表达。鉴于药品说明书独特的文本使用目的,在纽马克交际翻译理论的指导下,本文刍议药品说明书翻译的规范性原则、忠实性原则和文化因素归化原则。
展开更多
关键词
药品说明
英汉翻译
翻译原则
下载PDF
职称材料
探析医疗器械的英语翻译策略
被引量:
1
2
作者
肖钧铭
《材料保护》
CAS
CSCD
2021年第2期I0042-I0042,共1页
医疗器械是施展现代医学技术的重要辅助设备,是医生实施医疗服务的强大载体。在医疗服务愈发健全的今天,进口医疗器械的引入与使用,是衡量一所医院现代化程度的重要指标。然而,由于存在语言文化差异,进口医疗器械的使用需要参照相应参...
医疗器械是施展现代医学技术的重要辅助设备,是医生实施医疗服务的强大载体。在医疗服务愈发健全的今天,进口医疗器械的引入与使用,是衡量一所医院现代化程度的重要指标。然而,由于存在语言文化差异,进口医疗器械的使用需要参照相应参考资料进行,进口医疗器械的合理运用常常成为引进单位的难题,医疗器械属于较为特殊的领域,其使用需要遵循严格的程序规范,所涉及的术语专业性强、数量庞大,语法语篇也与其他专业英语有较大差别,由此有了"医疗器械专业英语"这一学科。
展开更多
关键词
专业英语
语言文化差异
医疗器械
医院现代化
参考资料
现代医学技术
医疗服务
辅助设备
下载PDF
职称材料
高校英语教育与区域经济发展的相互作用
被引量:
7
3
作者
肖钧铭
赵松
《价值工程》
2012年第20期251-252,共2页
英语作为一门国际化语言在21世纪的经济全球化大环境下扮演着桥梁与纽带的角色。无论是国际会议的召开,还是经济贸易的往来,在口语与书面用语中作为信息交流与传递的工具,都离不开英语这门语言。因此,大力发展英语教育对促进经济发展有...
英语作为一门国际化语言在21世纪的经济全球化大环境下扮演着桥梁与纽带的角色。无论是国际会议的召开,还是经济贸易的往来,在口语与书面用语中作为信息交流与传递的工具,都离不开英语这门语言。因此,大力发展英语教育对促进经济发展有重要作用。同时,经济的发展也能带动英语教育的发展。目前我国从事英语教育的培训机构数不胜数,已经从幼儿园到高等教育都在推广英语作为第二门应用语言,说明我们充分认识到英语在人才培养中的重要性以及未来英语人才在经济发展中的重要作用。
展开更多
关键词
英语教育
区域
经济发展
下载PDF
职称材料
翻译工作坊在大学英语翻译教学中的作用
被引量:
3
4
作者
肖钧铭
《科技创新导报》
2017年第21期228-228,230,共2页
以培养学生翻译能力为目标的高校公共英语翻译教学模式呈现多样化发展,翻译工作坊可视为翻译实践教学模式,其以翻译实践为导向,以学生为教学中心,培养学生翻译能力。本文以翻译工作坊教学为背景,阐述翻译工作坊在大学英语翻译教学中的...
以培养学生翻译能力为目标的高校公共英语翻译教学模式呈现多样化发展,翻译工作坊可视为翻译实践教学模式,其以翻译实践为导向,以学生为教学中心,培养学生翻译能力。本文以翻译工作坊教学为背景,阐述翻译工作坊在大学英语翻译教学中的作用。
展开更多
关键词
翻译工作坊
翻译教学实践
教学模式
下载PDF
职称材料
浅析右脑图像记忆法记忆医学英语词汇
被引量:
4
5
作者
肖钧铭
《中外医疗》
2012年第13期187-187,共1页
人的右脑具有直观性的整体把握能力、形象思维能力、独创性等,所以右脑的开发对于个人的生活而言是不可欠缺的。本文旨在通过右脑图像记忆法快速提高记忆医学英语单词的速度,快速反应医学英语单词的能力。
关键词
右脑图像记忆
医学词汇
下载PDF
职称材料
大学公共英语课程与医学双语教学的衔接教学策略
被引量:
3
6
作者
肖钧铭
《中国科教创新导刊》
2012年第17期97-97,共1页
大学公共英语教学要在保证教学进度的前提下渗透医学英语,并考虑到学生英语能力、学习状态与兴趣的差异。教学实践中,运用情境教学法与沉浸式教学法取得了良好的教学效果。
关键词
大学公共英语
医学英语
下载PDF
职称材料
语言文化差异对中英广告翻译的影响
被引量:
2
7
作者
肖钧铭
《中国科教创新导刊》
2011年第17期74-74,共1页
语言伴随着文化发展,在众多语言文化中广告翻译不仅仅是语言间的相互转换,更是一种跨文化的交流方式。因此,从事广告翻译的工作者就需要了解跨文化间语言的相似和差异,采用适当的翻译策略,缩短文化间的差异,达到最佳的语言传递效果和目...
语言伴随着文化发展,在众多语言文化中广告翻译不仅仅是语言间的相互转换,更是一种跨文化的交流方式。因此,从事广告翻译的工作者就需要了解跨文化间语言的相似和差异,采用适当的翻译策略,缩短文化间的差异,达到最佳的语言传递效果和目的 。
展开更多
关键词
广告翻译
语言文化
文化差异
下载PDF
职称材料
英文药品说明书文体特征分析
8
作者
肖钧铭
《文理导航》
2016年第3X期12-,共1页
药品说明书是提供药品信息的法律文件,各国其表述规定也各有不同。本文重要从三个方面:结构特征、词汇特征及句型特征,简析作为科技英语文本变体之一的英文药品说明书。
关键词
英文药品说明书
词汇特征
句型特征
下载PDF
职称材料
公示语汉译英翻译常见错误
9
作者
肖钧铭
《理论观察》
2012年第2期64-65,共2页
公示语英译文本在城市对外宣传自身形象的活动中起重要作用,并且,每个城市对于英译文本公示语的需求与日俱增。对公示语汉英翻译中经常出现的错误进行分析,将汉语直接翻译成英语;英译文本语意交际效果欠佳;英文与汉语拼音混用等。针对...
公示语英译文本在城市对外宣传自身形象的活动中起重要作用,并且,每个城市对于英译文本公示语的需求与日俱增。对公示语汉英翻译中经常出现的错误进行分析,将汉语直接翻译成英语;英译文本语意交际效果欠佳;英文与汉语拼音混用等。针对公示语翻译中出现的误译提出相应的,符合英美国家语言习惯的译文。
展开更多
关键词
公示语
汉英翻译
下载PDF
职称材料
“无意识”理论文献中词汇翻译策略刍议
10
作者
肖钧铭
《湖北函授大学学报》
2017年第7期146-147,共2页
无意识理论不仅是心理学概念,也已是其它学科所共有的概念,其翻译的重要性可见一斑。文本的词汇可以分类为专业术语、半专业术语和普通词汇,据此方法。
关键词
无意识理论
词汇特点
翻译策略
下载PDF
职称材料
浅谈交际翻译视角下公示语翻译
11
作者
肖钧铭
《中国教育技术装备》
2012年第15期81-82,共2页
公示语对社会行为的规范、人际关系的调节与生产力的提高等方面起着重要作用,分为指示性公示语、提示性公示语、限制性公示语和强制性公示语。立足于汉语公示语的英译现状,遵循交际翻译理论浅谈公示语翻译。
关键词
公示语
公示语翻译
交际翻译
下载PDF
职称材料
Symbolism in the Old Man and the Sea
12
作者
肖钧铭
《中国校外教育》
2012年第2期30-30,共1页
《老人与海》这部作品自问世以来被广泛阅读,并且越来越为更多的人所熟知,尽管这是一个发生在20世纪有关一个老渔夫的短篇故事,但仍被很多当代年轻人青睐,这是因为广大读者能从文章的字里行间读出很多隐含的意义。
关键词
象征主义
大海
鲨鱼
下载PDF
职称材料
大学英语的听力教学策略
13
作者
葛艳辉
肖钧铭
《齐齐哈尔医学院学报》
2008年第15期1880-1881,共2页
听力教学是一种技能的培养,在听、说、读、写四种技能中,听力是基础技能,它不仅是获取语言信息的主要途径,还是提高其他技能的基础。笔者结合自己的教学经验,提出根据学习认知心理过程分析了元认知策略、认知策略和情感策略与听力教学...
听力教学是一种技能的培养,在听、说、读、写四种技能中,听力是基础技能,它不仅是获取语言信息的主要途径,还是提高其他技能的基础。笔者结合自己的教学经验,提出根据学习认知心理过程分析了元认知策略、认知策略和情感策略与听力教学的关系,并指出学生如果能科学合理地运用有关的听力策略,对培养学习兴趣,提高听力水平有着重要帮助。
展开更多
关键词
元认知策略
认知策略
自主学习
下载PDF
职称材料
大学公共英语课程思政教学实践研究
14
作者
冯晓蕾
李庆杰
+2 位作者
鲁楠
戴航
肖钧铭
《中国科技期刊数据库 科研》
2022年第6期82-85,共4页
将学生思政教育活动植入大学公共英语课堂教学内容,既要体现课堂教学内容的主体性, 又要适时地发挥课堂思政的引导作用。学生英语素养与价值观的塑造相结合,融入育人教学目标与内容,以我院的办学特色为基础定位,发挥社会主义核心价值观...
将学生思政教育活动植入大学公共英语课堂教学内容,既要体现课堂教学内容的主体性, 又要适时地发挥课堂思政的引导作用。学生英语素养与价值观的塑造相结合,融入育人教学目标与内容,以我院的办学特色为基础定位,发挥社会主义核心价值观的指导作用,将育人内容与目标融入大学英语课程的语言知识传授中,突出语言教学的延展性,线上英语教学践行“全过程育人”理念。
展开更多
关键词
大学公共英语
课程思政
教学案例
教学理论、教学法
下载PDF
职称材料
信息技术在高校医学英语教学中的定位
15
作者
赵松
宋丽莉
+1 位作者
崔涛
肖钧铭
《中国科教创新导刊》
2009年第17期144-144,共1页
随着现代信息技术的发展及其在医学英语教学中的应用,传统的教学从学习内容、教学方法和课堂组织等方面都发生了重大变革。由于现代高校英语教学改革的主要目标是对学生的英语综合应用能力特别是听说能力的培养,这就要求医学英语教学必...
随着现代信息技术的发展及其在医学英语教学中的应用,传统的教学从学习内容、教学方法和课堂组织等方面都发生了重大变革。由于现代高校英语教学改革的主要目标是对学生的英语综合应用能力特别是听说能力的培养,这就要求医学英语教学必须对信息技术进行定位思考。本文力图从创新角度出发,探索适合高等医学英语的信息技术教育途径。
展开更多
关键词
现代信息技术
医学英语
实践
创新
下载PDF
职称材料
目的论下的广告翻译
16
作者
冯晓蕾
刘波
肖钧铭
《科技信息》
2010年第21期I0276-I0276,I0255,共2页
目的论是功能翻译的重要理论。本论文以目的论为基础,论述了广告这一文体的翻译。
关键词
目的论
广告
广告翻译
下载PDF
职称材料
医学英语文体特点及翻译技巧刍议
被引量:
2
17
作者
李靖
肖钧铭
《林区教学》
2014年第8期51-53,共3页
随着国际间医学交流的不断深入,医学英语翻译显得尤为重要。立足于英语词汇与句式特点的角度对医学英语特点进行分析,并刍议相应的医学英语翻译技巧。
关键词
医学英语
文体特点
翻译技巧
下载PDF
职称材料
题名
刍议交际翻译理论视阈下药品说明书汉英翻译原则
被引量:
1
1
作者
肖钧铭
冯晓蕾
关晶晶
陈国新
机构
齐齐哈尔医学院
出处
《理论观察》
2016年第4期135-136,共2页
基金
齐齐哈尔市哲学社会科学规划项目研究成果(项目编号QSX2015-37YB)
文摘
药品说明书翻译作为科技翻译的分支,其目的在于用正确、简洁的语言达到信息的传递与功能的实现,并不是追求语言华丽多变的修辞表达。鉴于药品说明书独特的文本使用目的,在纽马克交际翻译理论的指导下,本文刍议药品说明书翻译的规范性原则、忠实性原则和文化因素归化原则。
关键词
药品说明
英汉翻译
翻译原则
分类号
H059 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
探析医疗器械的英语翻译策略
被引量:
1
2
作者
肖钧铭
机构
齐齐哈尔医学院
出处
《材料保护》
CAS
CSCD
2021年第2期I0042-I0042,共1页
基金
黑龙江省省属高等学校基本科研业务费科研项目成果之一,项目编号:2018-KYYWF-0131。
文摘
医疗器械是施展现代医学技术的重要辅助设备,是医生实施医疗服务的强大载体。在医疗服务愈发健全的今天,进口医疗器械的引入与使用,是衡量一所医院现代化程度的重要指标。然而,由于存在语言文化差异,进口医疗器械的使用需要参照相应参考资料进行,进口医疗器械的合理运用常常成为引进单位的难题,医疗器械属于较为特殊的领域,其使用需要遵循严格的程序规范,所涉及的术语专业性强、数量庞大,语法语篇也与其他专业英语有较大差别,由此有了"医疗器械专业英语"这一学科。
关键词
专业英语
语言文化差异
医疗器械
医院现代化
参考资料
现代医学技术
医疗服务
辅助设备
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
R197.39 [医药卫生—卫生事业管理]
下载PDF
职称材料
题名
高校英语教育与区域经济发展的相互作用
被引量:
7
3
作者
肖钧铭
赵松
机构
齐齐哈尔医学院外语部
出处
《价值工程》
2012年第20期251-252,共2页
文摘
英语作为一门国际化语言在21世纪的经济全球化大环境下扮演着桥梁与纽带的角色。无论是国际会议的召开,还是经济贸易的往来,在口语与书面用语中作为信息交流与传递的工具,都离不开英语这门语言。因此,大力发展英语教育对促进经济发展有重要作用。同时,经济的发展也能带动英语教育的发展。目前我国从事英语教育的培训机构数不胜数,已经从幼儿园到高等教育都在推广英语作为第二门应用语言,说明我们充分认识到英语在人才培养中的重要性以及未来英语人才在经济发展中的重要作用。
关键词
英语教育
区域
经济发展
Keywords
English education
region
economic development
分类号
G642 [文化科学—高等教育学]
下载PDF
职称材料
题名
翻译工作坊在大学英语翻译教学中的作用
被引量:
3
4
作者
肖钧铭
机构
齐齐哈尔医学院
出处
《科技创新导报》
2017年第21期228-228,230,共2页
基金
黑龙江省教育厅规划课题:生态学视角下大学英语翻转课堂的系统构建及有效实施研究(项目编号:GJC1316018)
文摘
以培养学生翻译能力为目标的高校公共英语翻译教学模式呈现多样化发展,翻译工作坊可视为翻译实践教学模式,其以翻译实践为导向,以学生为教学中心,培养学生翻译能力。本文以翻译工作坊教学为背景,阐述翻译工作坊在大学英语翻译教学中的作用。
关键词
翻译工作坊
翻译教学实践
教学模式
分类号
H319 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
浅析右脑图像记忆法记忆医学英语词汇
被引量:
4
5
作者
肖钧铭
机构
齐齐哈尔医学院外语部
出处
《中外医疗》
2012年第13期187-187,共1页
基金
黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目
右脑图像快速记忆英语单词法研究
文摘
人的右脑具有直观性的整体把握能力、形象思维能力、独创性等,所以右脑的开发对于个人的生活而言是不可欠缺的。本文旨在通过右脑图像记忆法快速提高记忆医学英语单词的速度,快速反应医学英语单词的能力。
关键词
右脑图像记忆
医学词汇
分类号
R-61 [医药卫生]
下载PDF
职称材料
题名
大学公共英语课程与医学双语教学的衔接教学策略
被引量:
3
6
作者
肖钧铭
机构
齐齐哈尔医学院外语部
出处
《中国科教创新导刊》
2012年第17期97-97,共1页
基金
齐齐哈尔医学院指导项目研究成果:ZY20113058
文摘
大学公共英语教学要在保证教学进度的前提下渗透医学英语,并考虑到学生英语能力、学习状态与兴趣的差异。教学实践中,运用情境教学法与沉浸式教学法取得了良好的教学效果。
关键词
大学公共英语
医学英语
分类号
G4 [文化科学—教育技术学]
下载PDF
职称材料
题名
语言文化差异对中英广告翻译的影响
被引量:
2
7
作者
肖钧铭
机构
齐齐哈尔医学院外语部
出处
《中国科教创新导刊》
2011年第17期74-74,共1页
基金
项目名称:透过中西方文化差异看广告翻译,项目编号:QSX2010
文摘
语言伴随着文化发展,在众多语言文化中广告翻译不仅仅是语言间的相互转换,更是一种跨文化的交流方式。因此,从事广告翻译的工作者就需要了解跨文化间语言的相似和差异,采用适当的翻译策略,缩短文化间的差异,达到最佳的语言传递效果和目的 。
关键词
广告翻译
语言文化
文化差异
分类号
G115 [文化科学]
下载PDF
职称材料
题名
英文药品说明书文体特征分析
8
作者
肖钧铭
机构
齐齐哈尔医学院
出处
《文理导航》
2016年第3X期12-,共1页
基金
齐齐哈尔市哲学社会科学规划项目研究成果(项目编号QSX2015-37YB)
文摘
药品说明书是提供药品信息的法律文件,各国其表述规定也各有不同。本文重要从三个方面:结构特征、词汇特征及句型特征,简析作为科技英语文本变体之一的英文药品说明书。
关键词
英文药品说明书
词汇特征
句型特征
分类号
H315 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
公示语汉译英翻译常见错误
9
作者
肖钧铭
机构
齐齐哈尔医学院
出处
《理论观察》
2012年第2期64-65,共2页
基金
齐齐哈尔市哲学社会科学规划项目研究成果(项目编号:QXS2011B-4)
文摘
公示语英译文本在城市对外宣传自身形象的活动中起重要作用,并且,每个城市对于英译文本公示语的需求与日俱增。对公示语汉英翻译中经常出现的错误进行分析,将汉语直接翻译成英语;英译文本语意交际效果欠佳;英文与汉语拼音混用等。针对公示语翻译中出现的误译提出相应的,符合英美国家语言习惯的译文。
关键词
公示语
汉英翻译
分类号
H159 [语言文字—汉语]
下载PDF
职称材料
题名
“无意识”理论文献中词汇翻译策略刍议
10
作者
肖钧铭
机构
齐齐哈尔医学院
出处
《湖北函授大学学报》
2017年第7期146-147,共2页
基金
齐齐哈尔医学院社会科学基金项目"‘无意识’理论文献汉译促进学院精神医学专业学术概念查阅便利化研究"的研究成果之一(项目编号:QYSKL2015-06)
文摘
无意识理论不仅是心理学概念,也已是其它学科所共有的概念,其翻译的重要性可见一斑。文本的词汇可以分类为专业术语、半专业术语和普通词汇,据此方法。
关键词
无意识理论
词汇特点
翻译策略
Keywords
unconscious theory
lexical features
translation strategies
分类号
G642 [文化科学—高等教育学]
下载PDF
职称材料
题名
浅谈交际翻译视角下公示语翻译
11
作者
肖钧铭
机构
齐齐哈尔医学院外语部
出处
《中国教育技术装备》
2012年第15期81-82,共2页
基金
齐齐哈尔市哲学社会科学规划项目研究成果(QSX2011B-4)
文摘
公示语对社会行为的规范、人际关系的调节与生产力的提高等方面起着重要作用,分为指示性公示语、提示性公示语、限制性公示语和强制性公示语。立足于汉语公示语的英译现状,遵循交际翻译理论浅谈公示语翻译。
关键词
公示语
公示语翻译
交际翻译
Keywords
public signs
translation of public signs
communicative translation
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
Symbolism in the Old Man and the Sea
12
作者
肖钧铭
机构
齐齐哈尔医学院外语部
出处
《中国校外教育》
2012年第2期30-30,共1页
文摘
《老人与海》这部作品自问世以来被广泛阅读,并且越来越为更多的人所熟知,尽管这是一个发生在20世纪有关一个老渔夫的短篇故事,但仍被很多当代年轻人青睐,这是因为广大读者能从文章的字里行间读出很多隐含的意义。
关键词
象征主义
大海
鲨鱼
分类号
I712.074 [文学—其他各国文学]
下载PDF
职称材料
题名
大学英语的听力教学策略
13
作者
葛艳辉
肖钧铭
机构
大庆师范学院外国语学院公共外语教研室
齐齐哈尔医学院外语部
出处
《齐齐哈尔医学院学报》
2008年第15期1880-1881,共2页
文摘
听力教学是一种技能的培养,在听、说、读、写四种技能中,听力是基础技能,它不仅是获取语言信息的主要途径,还是提高其他技能的基础。笔者结合自己的教学经验,提出根据学习认知心理过程分析了元认知策略、认知策略和情感策略与听力教学的关系,并指出学生如果能科学合理地运用有关的听力策略,对培养学习兴趣,提高听力水平有着重要帮助。
关键词
元认知策略
认知策略
自主学习
分类号
R319 [医药卫生—基础医学]
R47-4 [医药卫生—护理学]
下载PDF
职称材料
题名
大学公共英语课程思政教学实践研究
14
作者
冯晓蕾
李庆杰
鲁楠
戴航
肖钧铭
机构
齐齐哈尔医学院
出处
《中国科技期刊数据库 科研》
2022年第6期82-85,共4页
文摘
将学生思政教育活动植入大学公共英语课堂教学内容,既要体现课堂教学内容的主体性, 又要适时地发挥课堂思政的引导作用。学生英语素养与价值观的塑造相结合,融入育人教学目标与内容,以我院的办学特色为基础定位,发挥社会主义核心价值观的指导作用,将育人内容与目标融入大学英语课程的语言知识传授中,突出语言教学的延展性,线上英语教学践行“全过程育人”理念。
关键词
大学公共英语
课程思政
教学案例
教学理论、教学法
分类号
G642 [文化科学—高等教育学]
下载PDF
职称材料
题名
信息技术在高校医学英语教学中的定位
15
作者
赵松
宋丽莉
崔涛
肖钧铭
机构
齐齐哈尔医学院外语部
齐齐哈尔市第二医院
出处
《中国科教创新导刊》
2009年第17期144-144,共1页
文摘
随着现代信息技术的发展及其在医学英语教学中的应用,传统的教学从学习内容、教学方法和课堂组织等方面都发生了重大变革。由于现代高校英语教学改革的主要目标是对学生的英语综合应用能力特别是听说能力的培养,这就要求医学英语教学必须对信息技术进行定位思考。本文力图从创新角度出发,探索适合高等医学英语的信息技术教育途径。
关键词
现代信息技术
医学英语
实践
创新
分类号
G642 [文化科学—高等教育学]
下载PDF
职称材料
题名
目的论下的广告翻译
16
作者
冯晓蕾
刘波
肖钧铭
机构
齐齐哈尔医学院
出处
《科技信息》
2010年第21期I0276-I0276,I0255,共2页
文摘
目的论是功能翻译的重要理论。本论文以目的论为基础,论述了广告这一文体的翻译。
关键词
目的论
广告
广告翻译
分类号
N031 [自然科学总论—科学技术哲学]
下载PDF
职称材料
题名
医学英语文体特点及翻译技巧刍议
被引量:
2
17
作者
李靖
肖钧铭
机构
哈尔滨理工大学
出处
《林区教学》
2014年第8期51-53,共3页
基金
教育部人文社科课题“理工类大学外语教育人文主义转向策略研究”(10YJC740062)阶段性研究成果之一
黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目“哲学视阈下的翻译主体间性研究”阶段性研究成果之一
文摘
随着国际间医学交流的不断深入,医学英语翻译显得尤为重要。立足于英语词汇与句式特点的角度对医学英语特点进行分析,并刍议相应的医学英语翻译技巧。
关键词
医学英语
文体特点
翻译技巧
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
刍议交际翻译理论视阈下药品说明书汉英翻译原则
肖钧铭
冯晓蕾
关晶晶
陈国新
《理论观察》
2016
1
下载PDF
职称材料
2
探析医疗器械的英语翻译策略
肖钧铭
《材料保护》
CAS
CSCD
2021
1
下载PDF
职称材料
3
高校英语教育与区域经济发展的相互作用
肖钧铭
赵松
《价值工程》
2012
7
下载PDF
职称材料
4
翻译工作坊在大学英语翻译教学中的作用
肖钧铭
《科技创新导报》
2017
3
下载PDF
职称材料
5
浅析右脑图像记忆法记忆医学英语词汇
肖钧铭
《中外医疗》
2012
4
下载PDF
职称材料
6
大学公共英语课程与医学双语教学的衔接教学策略
肖钧铭
《中国科教创新导刊》
2012
3
下载PDF
职称材料
7
语言文化差异对中英广告翻译的影响
肖钧铭
《中国科教创新导刊》
2011
2
下载PDF
职称材料
8
英文药品说明书文体特征分析
肖钧铭
《文理导航》
2016
0
下载PDF
职称材料
9
公示语汉译英翻译常见错误
肖钧铭
《理论观察》
2012
0
下载PDF
职称材料
10
“无意识”理论文献中词汇翻译策略刍议
肖钧铭
《湖北函授大学学报》
2017
0
下载PDF
职称材料
11
浅谈交际翻译视角下公示语翻译
肖钧铭
《中国教育技术装备》
2012
0
下载PDF
职称材料
12
Symbolism in the Old Man and the Sea
肖钧铭
《中国校外教育》
2012
0
下载PDF
职称材料
13
大学英语的听力教学策略
葛艳辉
肖钧铭
《齐齐哈尔医学院学报》
2008
0
下载PDF
职称材料
14
大学公共英语课程思政教学实践研究
冯晓蕾
李庆杰
鲁楠
戴航
肖钧铭
《中国科技期刊数据库 科研》
2022
0
下载PDF
职称材料
15
信息技术在高校医学英语教学中的定位
赵松
宋丽莉
崔涛
肖钧铭
《中国科教创新导刊》
2009
0
下载PDF
职称材料
16
目的论下的广告翻译
冯晓蕾
刘波
肖钧铭
《科技信息》
2010
0
下载PDF
职称材料
17
医学英语文体特点及翻译技巧刍议
李靖
肖钧铭
《林区教学》
2014
2
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部