针对海外翻拍中国电影可行性分析——《你好,李焕英》的海外之旅

《你好,李焕英》是贾玲根据自己经历改编的作品,讲述的是女演员贾晓玲在经历“子欲养而亲不待”的悲痛后,穿越时空回到过去,体验年轻的父母和他们的梦想的故事。2023年,美国影视公司索尼影业购买下该电影的英文翻拍权,作为海外翻拍的第一部中国喜剧电影,不论是在内容选材改编方面还是整体宣发营销方面,所面对的市场都与原电影《你好,李焕英》的中国市场有所不同,文章从多维度进行可行性分析。