胡文仲教授致词

首先,请允许我代表诸位顾问祝贺中国外语教学研究会专门用途英语专业委员会成立。这是外语界的一件大事,它标志着一个新的时期的开始。ESP研究在国外始于上世纪60年代,从80年代起开始蓬勃发展。我国ESP研究在80年代即已开始,以杨惠中教授为首的一批教师对科技英语开展了研究,引起了外语界的关注,但此后有一段时期陷于沉寂。近年来随着教育改革的深入,ESP研究又出现了兴旺的景象,自编和引进的ESP教材纷纷出版,对于ESP大纲、教材、教法的研究方兴未艾,一些大学成立了ESP研究所,北外成立了专门用途英语学院,2010年外研社开始出版《中国ESP研究》期刊,特别应该提到的是商务英语被教育部列入本科专业目录。

5/6肾切除联合ISO制备心肾综合征大鼠模型方法初探

[目的]查阅已有的心肾综合征大鼠模型文献报道,将“5/6肾切除术制备心肾综合征大鼠模型”方法适当改进,评价其方案造模效果,探讨简捷高效的心肾综合征造模方法。[方法]将20只雄性SD大鼠随机分为两组,即空白组与手术组,空白组大鼠不做处理,手术组大鼠均按“两次手术法”行5/6肾切除,手术1周后连续2 d(间隔24 h)皮下注射异丙肾上腺素(2.5、1.5 mg/kg)制备心肾综合征模型。分别检测两组大鼠造模后的血肌酐(Cr)、血尿素氮(BUN)、脑钠肽(BNP)水平,比较造模前、造模后、造模6周大鼠体质量,并在造模6周后处杀两组大鼠,称取心脏质量,计算心脏质量指数(心脏质量/大鼠体质量),观察两组大鼠心、肾病理组织变化。[结果]大鼠经5/6肾切除联合异丙肾皮下注射方法造模后,空白组与手术组BNP、Cr水平差异有统计学意义(P<0.05),手术组大鼠活动后喘息明显、耳廓苍白、被毛稀疏干枯且生长缓慢,体质量较空白组明显降低(P<0.05),心、肾组织病理均较空白组有明显改变。[结论]5/6肾切除联合ISO皮下注射制备心肾综合征大鼠模型方法有效,是一种简捷高效的心肾综合征造模方法,可以为心肾综合征动物实验提供模型基础。但该法由于不完全模拟慢性肾功能衰竭导致心力衰竭的自然病程,可能不适用于研究该病早期发展变化规律,而对于心肾综合征的药物治疗评价及机制研究较为合适。

试论外语教学中的跨文化交际研究

跨文化交际研究可以采取不同的角度,从大的方面可以从研究价值观念和哲学思想入手,也可以从社会心理研究入手,但是,对于外语教师来说,我认为主要还是要结合外语教学的需要,从与语言教学有关的某些方面从事研究。价值观念的研究无疑是重要的,但我们必须首先掌握大量的材料以后,才能有效地进行价值观念的研究。

《医道至尊》中医桌游在《中医各家学说》教学中的应用

探索《医道至尊》中医桌游在《中医各家学说》教学中的应用价值。以《中医各家学说》、《中药学》、《方剂学》等中医学科为理论核心,以当今流行的角色扮演类桌游为框架,设计制作原创桌游。同时招募志愿者参与游戏,并进行认同度实验和教学效果实验,以分析该桌游在《中医各家学说》教学中应用的可行性。结果显示《医道至尊》中医桌游能够很好地调动学生学习的积极性,激发学生的学习兴趣,培养主动学习、自主学习能力,提高学习效率。

IJIR,SIETAR与IAIR——美国跨文化交际研究最新动态

今年３月１９—２１日我在美国加州大学富勒顿分校出席了一次跨文化交际的国际研讨会。会议的正式名称是ＩｎｔｅｒｄｉｓｃｉｐｌｉｎａｒｙＴｈｅｏｒｙａｎｄＲｅｓｅａｒｃｈｏｎＩｎｔｅｒｃｕｌｔｕｒａｌＲｅｌａｔｉｏｎｓ①．会议主要发起人是《跨文化关系国际期...

外研社建宏《英汉多功能词典》透视

外研社建宏《英汉多功能词典》透视胡文仲北京外国语大学教授一书在手排难解忧外研社建宏《英汉多功能词典》是外语教学与研究出版社与台湾建宏出版社最近推出的一部令人耳目一新的词典。我认为这部词典的最大特点是编者充分考虑到中国学生的需要。一部词典在手，可以解决...

关于我国外语教育规划的思考

新中国外语教育在六十年的发展过程中取得了很大成就，不过我们注意到，虽然政府部门在不同时期对于外语教育和教学曾经发布过不少指令和政令，但是，制定严格意义上的外语教育规划却只有一次，即1964年10月由国务院外事办公室、国务院文教办公室、国家计划委员会、高等教育部和教育部五个部门联合上报的《关于外语教育七年规划问题的报告》和《外语教育七年规划纲要》（简称《纲要》）。同年11月14日中共中央和国务院批准该报告和纲要。

抑郁症与神经递质关系及中医药干预作用研究

抑郁症是由多种原因引起的,以情感障碍主要是心境低落为突出特征的一类精神疾病。抑郁症的病因和发病机理尚未完全阐明,研究发现,脑内神经递质表达水平异常可能是抑郁症的发病机制之一。抑郁症属于中医＂郁证＂的范畴,中医通过辨证论治进行个体化治疗,利用中药和针灸对神经递质进行一定干预,起到治疗抑郁症的作用。拟从抑郁症与单胺类神经递质与非单胺类神经递质的关系入手,探讨中医药的干预作用。

基于网络药理学和分子对接技术探讨土茯苓治疗痛风的机制研究

目的运用网络药理学和分子对接技术探讨土茯苓抗痛风的作用机制。方法利用TCMSP、UniProt、OMIM、GeneCards、PharmGkb、DrugBank等数据库预测土茯苓抗痛风的活性成分和推测靶点,进行富集分析以阐明核心靶点的生物学功能和相关途径;同时,利用Cytoscape软件构建了一个“成分靶向通路”网络。结果经分子对接验证显示主要成分与核心靶点紧密结合,阐明了土茯苓抗痛风的分子机制是通过槲皮素、柚皮素和β-谷甾醇等主要成分,作用于IL1B、CXCL8、PPARG、CCL2、PTGS2、IL6、STAT1靶点和多种途径。结论土茯苓可能通过多成分、多靶点、多通路发挥抗痛风作用,为今后进一步阐明土茯苓治疗痛风的作用机制、开展实验验证提供依据。

真武汤合苓桂术甘汤改善心肾综合征大鼠模型水钠潴留的作用机制研究

[目的]研究真武汤合苓桂术甘汤对心肾综合征大鼠模型水钠潴留的作用机制。[方法]将60只雄性SD大鼠随机分为两组,即空白组与手术组,空白组大鼠常规饲养,手术组大鼠经5/6肾切除联合异丙肾上腺素皮下注射制备心肾综合征模型,剔除死亡大鼠后,将手术组剩余成模大鼠按体质量分层随机分为空白组、中药组、常规治疗组。中药组给予真武汤合苓桂术甘汤灌胃,给药量为7.29 g生药/(kg·d);常规治疗组给予贝那普利(0.45 mg/kg)+呋塞米(1.8m g/kg);空白组予以等容积生理盐水灌胃,每日1次,连续6周。观察实验过程中各组大鼠的精神状态、活动情况、灵敏度、毛发情况、食欲、大小便等一般情况及死亡情况,比较各组灌胃前、灌胃6周后的血清脑钠肽(BNP)、血肌酐(Scr)、血尿素氮(BUN)、尿水通道蛋白2(AQP2)的前后差值情况。[结果]灌胃6周后,中药组大鼠一般情况较灌胃前改善、喘息不明显,常规治疗组一般情况同样较灌胃前改善。通过比较治疗前后各组大鼠实验室指标差值发现,中药组与常规治疗组BNP均下降,中药改善大鼠心力衰竭情况接近常规治疗组水平,两组下降水平无统计学差异(P>0.05);中药组Scr水平较前下降,常规治疗组Scr水平升高;中药组尿AQP2水平较前略增高,与空白组尿AQP2水平无统计学差异(P>0.05),常规治疗组尿AQP2水平较前明显升高。[结论]心肾综合征大鼠尿AQP2的表达主要由肾脏调控,AQP2可作为心肾综合征水钠潴留状态的参考指标,真武汤合苓桂术甘汤改善心肾综合征大鼠水钠潴留状态的作用机制可能是通过抑制大鼠肾脏AQP2过度表达,减少水的重吸收,改善了水钠潴留状态。

试论跨文化交际研究

跨文化研究是一个十分广阔的领域,它涉及许多方面,既可以是有关文学、历史、哲学思想的研究,也可以是某一个民间传说在各民族文化中不同表现形式的对比。我们在这里讨论的是与人们交际有关的跨文化研究,或者说是对跨文化交际的研究。

试论跨文化交际研究

跨文化研究是一个十分广阔的领域,它涉及许多方面,既可以是有关文学、历史、哲学思想的研究,也可以是某一个民间传说在各民族文化中不同表现形式的对比。我们在这里讨论的是与人们交际有关的跨文化研究,或者说是对跨文化交际的研究。

跨文化交际学在美国

跨文化交际学在美国胡文仲跨文化交际学这个词译自英语ｉｎｔｅｒ－ｃｕｌｔｕｒａｌｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ，早期也称为ｃｒｏｓｓ－ｃｕｌｔｕｒａｌｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ。它起源于美国，目前在欧洲大陆、加拿大和澳大利亚已广泛使用，但是，在英国图书馆的...

文化差异种种

最早研究文化与语言的关系的是人类学家,象Sapir,Malinowsky,Hoijer,Whorf等,都发表过很多独到的见解.之后,社会学家对这个问题也开始感兴趣.六十年代中期,社会学兴起,社会语言学家在这方面发表了许多论述.教学法家,尤其是美国教学法家近二十年来对这个问题也加紧了研究.美国是一个多民族多文化的社会,intercultural communication自然十分重要,目前已逐渐发展成为一门学问.在我国虽然学术刊物上发表过一些文章,但总的来说还没有开展系统广泛的研究.

跨文化交际研究如何起步？

跨文化交际研究如何起步？北京外国大学胡文仲国内学术期刊讨论和介绍跨文化交际学大致始于８０年代初期，至今已有１０余年的时间。从１９８８年起陆续有专著、论文集、选读本问世，目前也已出版了十几部。这一学科吸引了人们愈来愈多的注意，不少中青年学者在从事这方面...

中国家具与中国传统文化现象(二)

4、家具与隋唐五代 隋唐时期，结束了前朝三百五十余年的割据局面，把中国带入了一个封建社会的鼎盛时期。社会经济繁荣兴旺，文化艺术丰富多彩，国际交往日益频繁。据文献记载，当时与唐朝有联系的国家多达300个，其首都长安成为了那个时期的国际交往中心，长期居住着数以千计的外国人，

中国家具与中国传统文化现象(一)

家具作为人们日常生活四大要素“衣食住行”中“住”的重要组成部分,自人从山地、丛林来到平原,自人从席地而坐风俗向矮足坐、垂足坐过渡,乃至延续至今,一直与人相伴而行。综观中国家具发展史,我们不难发现,在五千年的文明进程中,家具的发展不仅与其同时代的社会生产力息息相关,与不同历史时期的正统思想、宗法观念、礼仪制度、道德准则等保持着千丝万缕的联系,同时也同步于人们的生活习俗、功能需求、审美情趣,及其它社会文化表现形态。且让我们打开这本厚厚的家具史卷,作一次徜徉五千年文明的历史散步。

《牛津澳大利亚文学史》评介

1981年4月份出版了一部对研究澳大利亚文学有重要参考价值的新书,这就是克拉默教授主编的长达五百页的《牛津澳大利亚文学史》(The Oxford History of Australian Literature).澳大利亚是一个年青的国家,从英国开拓为殖民地还不足二百年,建国则只有八十多年.澳大利亚的文学在各国文学中自然是比较年青的一支.无论在欧洲、在美国或是在我国,对澳洲文学产生兴趣和开展研究大致都是近年来的事情.在目前出版这样一本有一定权威性的澳洲文学史不仅对于澳大利亚文学界具有重要意义。