面向低资源场景的神经机器翻译方法

神经机器翻译需要大规模的双语平行语料利用深度学习的方法构建翻译模型,但低资源场景下平行句对缺乏,导致训练的神经机器翻译模型效果较差。无监督神经机器翻译技术仅使用两种语言的单语数据,解决了神经机器翻译对大规模双语平行数据的依赖问题。但是无监督神经机器翻译技术存在两个问题,一是对于句法建模能力欠缺;二是在低资源场景下存在的少量双语语料不能用于模型训练,造成双语语料资源浪费。为了解决上述问题,该文提出在无监督神经机器翻译中融合句法知识的方法,使模型可以充分学习句子的句法信息;同时引入少量双语平行语料辅助无监督神经机器翻译训练,使模型直接学习源语言与目标语言单词之间的转换。与基线模型相比较,在英-法和德-英单语新闻数据集上BLEU值分别提升了1.65和1.79。

对鄱阳湖生态经济区发展低碳农业的几点思考

一、低碳农业的本质 低碳农业是以低消耗（能源、资源）、低污染（环境、产品）、低排放（废弃物、CO2等温室气体）为基础的现代农业，实质是能源和资源利用高效率和清洁能源结构以及清洁生产问题，核心是能源和资源利用技术创新、制度创新和人类发展观念的根本性转变。

边坡复绿技术在实际工程中的应用

文中以武汉市森林大道鸡公山路段高边坡复绿工程为例,系统阐述了对于不同边坡防护形式采用的不同复绿方案,详细介绍了“TBS绿化”、“植生袋+挂网+客土喷播”、“绿色罩面网+爬藤植物+垂吊植物绿化”以及坡脚绿化带的施工要点。通过这些措施成功使边坡生机盎然,既美化环境,又给边坡防护加上一条自然生态的安全带。

扬优成势重特色 创新开发富农民——崇义县推进现代农业发展的探索与启示

崇义县地处湘、粤、赣三省交界处，全县总人口20．9万人，其中农业人口17．2万人，“九分山，半分田，半分水面道路和庄园”，是一个典型的山区农业县。2011年全县农业总产值10．77亿元，比2006年增长81．6％。其中商品产值6．8亿元，比2006年增长86％；农民人均纯收入4639元，

当前农村农民需求分析——对江西省大余县五乡镇200个农户的调查

近年来新农村建设在我国广大农村积极有效地开展,新农村建设的成败直接关系到9亿农民的幸福生活,事关我国21世纪头二十年的经济发展。通过对当前农村农民需求最盼、最想的调查,我们对应该建设一个怎样和谐、富裕、文明的新农村,有了一个初步的了解。新农村建设必须把农民的利益放在首位,充分调动农民的生产积极性和创造能力,同时加大政府在政策、资金、技术、人才等方面的支持力度。

地铁车辆段上盖物业开发控制要素?体系研究

介绍地铁车辆段的相关概念,并论述地铁车辆段上盖物业开发控制要素构成,总结地铁车辆段上盖物业开发控制体系,包括功能控制与形体环境控制2个方面。功能控制主要包括土地利用、开发强度和道路交通组织等,形体环境控制包括城市空间组织、建筑形态控制等方面。

以利益分析法审视深圳政府投资项目社会企业代建制的问题和对策

政府投资建设项目代建制是当前被广泛使用的一种项目管理模式。社会企业代建是原有代建制的延伸,也是近年在深圳开始广泛应用的一种新模式,但在社会企业代建制蓬勃开展的同时,也暴露出了一些问题和不足。针对社会企业代理制实施过程中出现的问题进行了深入探究,并提出了完善政府投资项目社会企业代建管理制度的具体对策。

药食两用“东洋参”

如今,一种不为老百姓所熟知的蔬菜逐步走进了菜市场和超市,这就是牛蒡。牛蒡不但有独特的口味,而且药食两用、营养价值非常高。

心系民生勇担当 脱贫攻坚领路人——记崇义县南石村脱贫攻坚带头人肖厚桂

肖厚桂为崇义县扬眉镇南石村党支部书记兼村委会主任,也是崇义县、镇两级人大代表。近年来,肖厚桂同志充分发挥其村书记和人大代表的“领头雁”作用,认真履行脱贫攻坚主体责任,主动作为,积极履职,精准发力,为全镇村书记和人大代表助力脱贫攻坚工作树立了典范。

深圳市“轨道+物业”开发实践及发展策略

"轨道+物业"开发模式促进了城市土地集约化利用、为轨道交通建设的可持续发展提供资金保障,在轨道交通行业已形成共识。轨道交通沿线土地综合开发是当前轨道交通企业采用的主要融资模式,是中国主要城市迫切需要推行的模式。阐述对"轨道+物业"开发的认识,对深圳市土地作价出资政策、开发模式、上盖物业与轨道交通建设衔接、持有优质物业等核心问题进行详细分析。探讨未来深圳市轨道交通上盖开发面临政策调整风险、土地资源稀缺、保障性住房建设等多种挑战。最后,提出积极走市场化路线参与城市更新、建设安居型可售人才房和保障房、实施走出去战略、"轨道+物业"开发经验输出等发展策略,以实现轨道交通建设可持续发展。

云南省地质灾害防治工程数据建库系统研究

云南是地质灾害最严重的省份之一。以信息化手段,实现地质灾害治理工程项目管理的全要素化、信息化、标准化、统一化、可视化,构建统一地质环境综合信息管理平台很有必要。地质灾害防治工程数据建库系统,应围绕地质灾害治理工程全过程展开,从资料收集、数据库设计、建库系统研发、数据库建设、专题支撑模型构建等方面进行。