望族——一部描写香港社会内幕的国际畅销书

七、弱肉强食随着美国帕康公司总裁巴特利特和他的副手凯西·特乔洛克的到来,香港金融股票市场风潮骤起,险象环生。

望族(连载) 一部描写香港社会内幕的国际畅销书

二、隔洋来客和走私军火 3年后一个夏日的下午,斯特鲁安商行高级职员约翰·陈来到启德机场迎接美国帕康公司总裁和副总裁一行。约翰·陈在星期日亲赴机场迎客,足见来宾身份非同一般。约翰是菲利浦·陈的长子,陈家世袭的买办职位的当然继承人,在斯特鲁安商行和香港商界都颇有势力。然而,从心底里讲,约翰并不满意命运对他的安排。他厌恶家族内部对他地位的嫉妒和觊觎。

望族——一部描写香港社会内幕的国际畅销书(连载)

四、多角争斗,各怀鬼胎送走了巴特利特,戈恩特点燃一支烟,洋洋自得地想,“看来这个傲慢自大的美国佬快吞下诱饵了。且看他怎样动作吧.”接着他通过特殊专用电话和几个斯特鲁安商行大板邓罗斯的宿敌进行了联络,策划一场旨在挤垮斯特鲁安商行的攻势。

望族(连载)——一部描写香港社会内幕的国际畅销书

三、幕前与幕后邓罗斯两步一跨走上台阶。“今天是个好日子,美国人来了,要是走运,就能用巴特利特这根套绳一劳永逸地把戈恩特公司干掉”,他这么想着朝商行大楼门厅走去。突然,他站住了。在门玻璃的映影中,他看到从专车下来的凯西·特乔洛克,海蓝色的真丝套装衬托着她那金色的秀发,婀娜地步上台阶。邓罗斯转身迎上前去。尽管从未见过面,他们早已各自对对方作过透彻的研究。一番寒喧和相互打量之后。

望族——一部描写香港社会内幕的国际畅销书(连载)

两位警长正欲离办公室小憩,电话中传来了特别情报处长罗杰·克罗斯的声音,命令他们立即到处长办公室。在那里,克罗斯拿出一份卷宗。

望族(连载)——一部描写香港社会内幕的国际畅销书

《望族》是英籍作家詹姆斯·克拉维尔描写香港开埠历史的小说《大板》的续篇。小说以英资斯特鲁安商行内部新旧交接及该商行与英国跨国公司的吞并与反吞并斗争为线索,生动逼真地描述了老牌英资集团的发迹史,急于打入香港的吴国跨国公司的飞扬跛扈,以及英美资本与当地财界,黑社会势力盘根错节的关系。小说文笔流畅,刻划细致,受到许多报刊的高度评价,被誉为“第一流的国际畅销书”。从本期起,本刊将对书中有关内容节译连载。

望族——一部描写香港社会内幕的国际畅销书

邓罗斯的家宴仍未撤席。主桌上现在只剩下菲利普·陈、邓罗斯等3个人了。邓罗斯不时环顾四周,一面呷着法国白兰地酒,陷入了沉思。此时,勾起他最大心事的是向他定期供给重要情报的艾伦·格兰特在英国车祸身亡之谜。他想起了晚宴前格兰特在伦敦的助手基尔南和他的通话: “邓罗斯先生。