2019年我国正式开启国土空间规划体系的构建,其中乡镇是尺度最小但非常重要的一个层级。我国的“乡镇”在法国可以粗略对应市镇联合体(Intercommunalité),因此乡镇规划也可以对应为市镇及其联合体编制的地方城市规划(Plan Local d&...2019年我国正式开启国土空间规划体系的构建,其中乡镇是尺度最小但非常重要的一个层级。我国的“乡镇”在法国可以粗略对应市镇联合体(Intercommunalité),因此乡镇规划也可以对应为市镇及其联合体编制的地方城市规划(Plan Local d'Urbanisme)。本文通过对法国国土空间及规划体系的简要介绍,说明我国“乡镇”在法国国土中具有可比性的空间单元是市镇联合体,并介绍其规划在法国国土空间规划体系中的定位、编制的内容、程序、审批方式,以及这一规划的实施所依赖的法国特色的制度背景。本文认为法国的“乡镇”在国土空间中具有按需设置、自发联合的特点,这有利于根据实际情况确定乡镇规划的空间范围和等级;法国的乡镇规划具有很强的约束性、实施性、可抗辩性,对具体空间资源的分配起到重要作用,可以以此指导规划建设的具体活动并在纠纷中作为法律证据。这源于乡镇规划与其他规划在技术上的良好衔接,也有赖法国完善的规划立法体系和管理体系的保障,而策略层面,法典制和国家建筑师制度保障了规划工具的价值观念和政策导向能够与时俱进的稳健更新。展开更多
法国农宅协会(Maisons Paysannes de France,MPF)是法国乡村遗产保护领域重要的协会组织,已有50多年的历史。协会以由城入乡、同时热爱当地传统建筑的业主为主要服务人群,为法国乡土建筑的保护与更新提供重要的技术支持、社会互助和传...法国农宅协会(Maisons Paysannes de France,MPF)是法国乡村遗产保护领域重要的协会组织,已有50多年的历史。协会以由城入乡、同时热爱当地传统建筑的业主为主要服务人群,为法国乡土建筑的保护与更新提供重要的技术支持、社会互助和传播网络。在我国,大规模的"返乡"热潮正悄然兴起,大量景观良好、建筑历史和文化丰富的传统村落成为热点地区,法国农宅协会的经验可对我国乡土建筑的可持续更新与发展提供有价值的参考。展开更多
文摘2019年我国正式开启国土空间规划体系的构建,其中乡镇是尺度最小但非常重要的一个层级。我国的“乡镇”在法国可以粗略对应市镇联合体(Intercommunalité),因此乡镇规划也可以对应为市镇及其联合体编制的地方城市规划(Plan Local d'Urbanisme)。本文通过对法国国土空间及规划体系的简要介绍,说明我国“乡镇”在法国国土中具有可比性的空间单元是市镇联合体,并介绍其规划在法国国土空间规划体系中的定位、编制的内容、程序、审批方式,以及这一规划的实施所依赖的法国特色的制度背景。本文认为法国的“乡镇”在国土空间中具有按需设置、自发联合的特点,这有利于根据实际情况确定乡镇规划的空间范围和等级;法国的乡镇规划具有很强的约束性、实施性、可抗辩性,对具体空间资源的分配起到重要作用,可以以此指导规划建设的具体活动并在纠纷中作为法律证据。这源于乡镇规划与其他规划在技术上的良好衔接,也有赖法国完善的规划立法体系和管理体系的保障,而策略层面,法典制和国家建筑师制度保障了规划工具的价值观念和政策导向能够与时俱进的稳健更新。
文摘法国农宅协会(Maisons Paysannes de France,MPF)是法国乡村遗产保护领域重要的协会组织,已有50多年的历史。协会以由城入乡、同时热爱当地传统建筑的业主为主要服务人群,为法国乡土建筑的保护与更新提供重要的技术支持、社会互助和传播网络。在我国,大规模的"返乡"热潮正悄然兴起,大量景观良好、建筑历史和文化丰富的传统村落成为热点地区,法国农宅协会的经验可对我国乡土建筑的可持续更新与发展提供有价值的参考。