坐式八段锦在胸腰段脊髓损伤康复期患者中的应用效果

目的探讨坐式八段锦在胸腰段脊髓损伤(SCI)康复期患者中的应用效果。方法选择2020年8月-2022年8月我院收治的胸腰段SCI康复期患者96例,按随机数字表法分为对照组和观察组,各48例。对照组采用常规康复护理与训练,观察组在对照组的基础上采用坐式八段锦锻炼,干预12周。比较两组负性情绪、综合功能、日常生活能力、生存质量。结果观察组干预后焦虑、抑郁评分低于对照组,综合功能评分高于对照组(P<0.05),观察组干预后日常生活能力评分高于对照组(P<0.05),观察组干预后生存质量评分高于对照组(P<0.05)。结论坐式八段锦锻炼干预能有效提高胸腰段SCI康复期患者综合功能,缓解不良情绪,增强日常生活能力,改善生存质量,临床应用价值较高。

中药包热敷配合针灸治疗膝关节骨性关节炎的临床研究

目的:研究中药包热敷配合针灸治疗膝关节骨性关节炎患者的临床疗效分析对比。方法:随机选取江西省人民医院康复科2017年10月-2019年3月收治的130例膝关节骨性关节炎患者,采用随机量表法,分为观察组和对照组,各组65例,观察组给予中药包热敷及针灸治疗,对照组给予超短波理疗及针灸治疗。结果:4周后,两组患者与治疗前相比症状明显改善,VAS、WOMAC评分均有不同程度的下降与改善,差异有统计学意义(P<0.05)。其中,观察组比对照组下降更显著,差异有统计学意义(P<0.05)。结论:中药包热敷配合针灸治疗比超短波理疗配合针灸治疗临床疗效更显著,可明显缓解KOA患者膝关节疼痛,改善活动受限,提高患者的生活质量。

中药包热敷联合甲氨蝶呤片治疗类风湿性关节炎临床观察

目的观察中药包热敷联合甲氨蝶呤片治疗类风湿性关节炎的临床疗效。方法选取类风湿性关节炎患者80例,采用随机数字表法,分为研究组和对照组,各40例。研究组采用中药包热敷+甲氨蝶呤片+非甾体抗炎药物治疗;对照组采用甲氨蝶呤片+非甾体抗炎药物治疗。比较2组的治疗效果、视觉疼痛模拟量表(Visual analogue scale,VAS)及西安大略和麦克马斯特大学骨关节炎指数(The western ontario and McMaster universities osteoarthritis,WOMAC)。结果治疗后,研究组总反应率高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05);研究组治疗后的VAS、WOMAC评分均有不同程度的下降与改善,差异有统计学意义(P<0.05),其中,研究组上述指标比对照组下降更显著,差异有统计学意义(P<0.05)。结论采用中药包热敷联合甲氨蝶呤片比单用甲氨蝶呤片治疗临床疗效更显著,可提升治疗效果,缓解疼痛,提高生活质量,完善的护理能保证热敷治疗的疗效。

铁调素对原发性骨质疏松大鼠血清铁含量及骨密度值的影响

目的探讨不同浓度铁调素作用于去双侧卵巢SD大鼠后其血清铁(Fe)含量及骨密度值的变化。方法将40只8周龄SD大鼠随机分为空白对照组(sham组)10只、双侧卵巢切除组30只,将双侧卵巢切除SD大鼠分为铁调素高剂量组(high组)、低剂量组(low组)及对照组(ovx组),每组10只。high组、low组分别经腹腔内注射铁调素700μg/kg、350μg/kg,ovx组与空白组腹腔内注射等体积0.9%氯化钠溶液,记录并比较8周后各组血清Fe含量及骨密度值。结果low组、high组血清Fe含量均低于ovx组,high组血清Fe含量低于low组,差异均有统计学意义(P<0.05)。sham组SD大鼠骨密度高于high组,high组SD大鼠骨密度高于low组,low组SD大鼠骨密度高于ovx组,差异有统计学意义(P<0.05)。结论铁调素可降低原发性骨质疏松SD大鼠血清Fe含量,提高骨密度值,其去势大鼠组铁调素与血清Fe呈负相关,铁调素与骨密度值正相关。

文学翻译中视域融合的“有界”与“无界”——以《枫桥夜泊》的英译为例

阐释学里的视域融合和认知语言学"有界"与"无界"的概念可结合起来用于解读文学翻译过程。以许渊冲和叶维廉两位翻译家《枫桥夜泊》的英译文为研究对象,从译文的诗歌形式、选词、意象、意境、视角、翻译理念等方面来比较分析两篇译文,说明译者与原文的视域融合存在"有界"和"无界"的对立统一。译者与原文的视域融合因受制于原文文本的制约而"有界";同时,不同的译者又因对原文认知不同、秉持的翻译理念不同而产生翻译视域融合的"无界",从而产生不同的译文。译者对原文的阐释应坚持以"忠实"为第一原则,理解和翻译时尽可能接近原文视域,达到最佳的视域融合。

间歇经口管饲法联合吞咽训练在脑卒中气管切开患者中的应用

目的研究间歇经口管饲法联合吞咽训练在脑卒中伴气管切开患者中的应用效果。方法选取2019年6月—2020年8月入住本院康复医学科确诊为脑卒中并伴有气管切开的患者68例作为研究对象,采用信封抽签方法随机分为观察组和对照组,每组34例。观察组给予间歇经口管饲法结合吞咽功能训练;对照组给予留置胃管管饲法结合吞咽功能训练,统计分析两组患者营养状态、吞咽功能、气管切开置管时长及生活质量是否存在差异。结果干预前两组患者总蛋白、白蛋白和血红蛋白水平、吞咽功能、生活质量比较差异无统计学意义(P>0.05),干预后观察组患者总蛋白、白蛋白和血红蛋白水平均明显高于对照组(P<0.05),吞咽功能优于对照组(P<0.05),气管切开置管时长低于对照组(P<0.05),生活质量高于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。结论间歇经口管饲法联合吞咽训练可以有效提高脑卒中伴气管切开患者营养状态、吞咽功能及生活质量,降低气管切开置管时长。

TopSolid CAD／CAM增值代理商年会在柏林召开

法国第二大的CAD／CAM厂商Missler软件，在德国柏林召开了一年一度的TopSolid增值代理商（VAR）年会，显示公司致力于与其全球的经销商共同成长。来自35个国家的120多位合作伙伴彼此会晤交流2010年的成功经验，并展望2011年。德国是TopSolid在法国以外的最大海外市场，在2010年有20％的业绩增长。

穴位按摩联合饮用红茶菌液治疗慢性便秘临床观察

目的探讨穴位按摩联合饮用红茶菌液对慢性便秘的影响。方法选取2018年11月—2019年5月科室收治的慢性便秘患者72例。按照随机数字表法分为观察组36例和对照组36例。对照组给予常规肠道护理,观察组给予穴位按摩加以饮用红茶菌液,均治疗2周,观察2组的治疗效果。采用Wexner便秘评分性状评估表评估便秘病情程度,Bristol粪便性状评估表(Bristol stool form scale,BSFS),便秘患者生活质量量表(Patient assessment of constipation quality of life questionnaire,PAC-QOL)评估治疗前后生活质量变化。结果干预后,观察组的总有效率、BSFS评分高于对照组,Wexner便秘评分和PAC-QOL评分低于对照组(均P<0.05)。结论穴位按摩联合饮用红茶菌液能够有效地改善慢性便秘症状,改善患者的生活质量,且安全性较好,具有较好的临床应用价值。

早期康复护理对重型颅脑损伤术后肢体偏瘫患者康复的价值体会

目的探讨重型颅脑损伤术后早期康复护理对肢体偏瘫患者康复的效果及价值。方法选取2017年1月~2019年4月时间段内收治的130例重型颅脑损伤术后肢体偏瘫患者作为研究对象,按照每组65例的随机数字表法将研究对象分为对照组与观察组,其中对照组进行常规功能锻炼,给予观察组对象在常规功能锻炼基础上增加早期康复护理干预措施,对两组康复训练前、一星期至五星期康复训练过程患者日常生活能力和肌力进行比较。结果经过比较观察组患者的日常生活能力和肌力相较于对照组更加突出(P<0.05)。结论给予重型颅脑损伤术后肢体偏瘫患者科学恰当的早期康复护理干预能够提升康复训练效果,促进患者生活质量提高,改善患者的日常生活活动能力,达到更佳的治疗效果提升患者生命健康质质量。