编者的话

语言并不总被看作是一种必须加以保存和守护的丰厚遗产。长期以来,各国从宗教或社会的角度出台政策规范本国范围内的语言使用。在国际间,出于文化权利上的考虑,继而是文化身份上的认同,最后出现了活遗产或非物质遗产的概念,使得语言被排除在文化遗产的概念之外。如今,人们正在设想创造一种新型的博物馆。

编者的话

"水下文化遗产"是指部分或全部、间断或连续地存在于水下至少100年,具有文化、历史或考古学特征的所有人类遗存(据《2001年联合国教科文组织保护水下文化遗产公约》)。