态度资源视域下的国家英雄人物形象建构研究

基于评价理论态度系统,以《中国日报》和新华社两家媒体关于杰出人物荣获国家最高荣誉相关报道为研究对象,利用爬虫软件Python自建小型语料库,通过探讨新闻话语中的态度资源分布情况,分析中国媒体关于国家英雄人物形象的建构。研究表明,在杰出人物荣获国家最高荣誉的相关新闻话语中,中国媒体积极对外建构爱国英雄人物、革命英雄人物和抗疫英雄人物形象,交叉运用各类态度资源,凸显或弱化英雄人物相关特性,以弘扬英雄人物精神。情感资源用以强调英雄人物的可接触性,激发民众积极向英雄人物学习的信心;判断资源用以强调英雄人物高尚的精神品质,对外弘扬中华民族传统美德;鉴赏资源用以肯定英雄人物的事迹,倡导全民关注国家重大事件并参与建设和谐社会。

评价理论下的积极话语分析——以白皮书《中国应对气候变化的政策与行动》为例

基于评价理论态度系统,采取定量和定性相结合的方法,对白皮书《中国应对气候变化的政策与行动》英译本进行积极话语分析,通过探讨白皮书中态度资源分布情况,探究话语背后掩藏的意识形态,以进一步明晰国家对于全球气候变化问题所持态度及立场。研究表明,中国应对全球气候变化白皮书中态度资源从整体上呈现“鉴赏词汇>判断词汇>情感词汇”的特征;大量积极词汇的运用,充分表明了中国政府正积极关注全球气候问题,展现了以中国为代表的发展中国家在应对气候变化应有的决心和意愿,以及为全球气候治理所作出的突出贡献,从而促使世界更具复原力,以应对气候变化。