历经十年改革的中国:一个美国人的观察

今年年底,将是中国共产党十一届三中全会召开后的第十周年。1978年12月召开的这次历史性会议,可以说是中国开始推行大规模经济、政治改革的起点。会后,改革的浪潮席卷全国。现在,改革虽然还远未结束,但在这十周年即将到来之际,无论是外国的观察家还是中国人自己,来对这场改革作一番评估,不仅是极为重要的而且是极为恰当的。在此,请允许我谨以本篇论文作为对中国改革事业的一点微薄贡献。全文分四个部分:1.中国"第二次革命"的特点;2.改革迄今的成就与缺陷;3.我对改革成果的阐释;4.我对中国致力改革的展望。

民主的职工所有制——为中国企业改革设计的一种模式

一、关于所有制的类型"民主的职工所有制"旨在为中国的企业改革提供一种崭新的模式,即在市场经济的条件下使生产资料公有化。对下述完全不能成立的等式确信不疑的人在东、西方都为数甚多,他们认为:社会主义=国家所有制;资本主义=市场经济。民主的职工所有制企业既不是国家所有制企业,也不是资本主义企业,而是一种可以转变为民主的社会组织形式。它可以利用权力下放所引起的刺激因素,还可以利用市场经济所产生的效益。二、民主的职工所有制企业政府(即国家)