广西中南部语法化区域的两个共享特征

广西中南部汉、壮语共享两个特征,即量词重叠(CL+CL)表任指、“对”有存在动词、处所/时间介词的功能,模式语都是壮语,汉语复制了其语法功能。前一共享特征在如下结构的演变中获得,即:V_(1)+CL+哪,CL+那+V_(2)>V_(1)+CL,CL+V_(2)>V_(1)+CL+CL+V_(2),触发演变的语境是五言壮语歌谣。后一共享特征的来源是:壮族人意识到壮语的“V+te:■^(1)”与汉语官话的“V+对”是相对应的,推测出壮语的te:■^(1)就是官话的“对”,他们将壮语“te:■^(1)+N”结构类推为壮式官话的“对+N”。随着壮式官话“对+N”在宜州官话中的扩展,导致“对”获得存在动词、处所/时间介词的功能。

贵州翁降水语音系及其主要特点

贵州翁降水语属汉藏语系壮侗语族侗水语支,音系比较复杂,有62个声母,73个韵母和8个声调。该语言音系的主要特点是:分别只有一套带鼻冠音的浊塞音和单纯鼻音声母;有一套清喉音h的鼻化声母■有丰富的腭化声母与唇化声母;带韵尾的a、i、u元音分长短,■不是真正的长音,中间带有不同的过渡音;8个声调,促声调以元音长短分调。

汉语与侗台语的几个词族

单个语词的相互借用可以反映语言间的接触关系 ,而具有成组词族对应关系的语言却能反映语言间的同源关系。以几组同词族为例 ,考察其在汉语和侗台语 (壮侗语 )中存在的对应关系 ,以此进一步证明汉语与侗台语本出自同一语源。

计算语言学概说

计算语言学是通过建立形式化的计算模型来分析语言材料、理解和生成实际话语以及处理自然语言信息的一门边缘性学科。它是计算机诞生后由应用性研究促发而来的。几十年来国内外的语言学家对它的研究不断地向深度和广度发展 ,在诸如机械翻译、信息的检索和提取、语音的识别与合成、语篇的计算机生成和理解乃至计算机的智能化等方面取得了令人瞩目的成就。

壮语to^4ka:i^5探源

壮语to^4ka:i^5意为“东西；物品”,第一个音节to^4的原始形式应该是名词词头toη~6,由于弱读引起韵尾脱落,声调发生变化；第二个音节ka:i^5是个指称东西、物品的量词。

桂北壮语后中古层次汉语关系词与平话的渊源关系

把桂北壮语、平话和粤方言进行比较之后可以看出 ,桂北壮语中的后中古层次汉语关系词不是来自官话和客家话 ,也不是来自粤语 ,而是同广西中南部地区壮语的汉语老借词一样来自平话。从汉越语、北部壮语中古层次汉语关系词和平话这三者之间在语音上有高度一致的关系上 。

侗台语副词“互相”修饰动词的语序

本文论证侗台语副词"互相"修饰动词的固有语序是"动词+相互",部分语言出现的"相互+动词"则是语言接触引发的"动词+相互>相互+动词"演变和变异的产物。触发这种演变和变异的模式语是汉语,而演变的机制既有"语法复制",也有语法借用。

壮语中古汉语借词及汉越语与平话的关系

壮语中古汉措词、汉越语和平话的读法相似，应有共同的来源。中古时华南和西南地区曾经流行着内部比较一致的汉语方言，这种方言可能是平话的祖方言，是壮语中古汉措词、平话、汉越语的借源。这种古方言内部也存在着一定的差异，这可以解释３种语言中的一些不一致的地方。

白土壮语中的汉语山摄对应词的历史层次

本文以汉越语和现代学者的古汉语拼音为参照，把壮汉对应词分为现代、近代、中古、前中古和上古等５个历史层次，认为现代、近代、中古和前中古层次都是汉语借词，上古层次既有同源词又有借词。并就区分同源词和借调提出一些看法。

壮语方言颜色词考源

壮语的颜色词涉及黑、白、红、黄、绿、蓝、紫、灰八种颜色,黑、白、红、黄和绿几种颜色的说法在壮语方言里较为一致,来源比较简单,蓝、紫和灰的说法则差异较大,来源复杂。

汉语-侗台语的几个端组对应词

加拿大学者Pulleyblank(1962-3)鉴于汉语舌齿音与舌根音谐声的现象,提出公式*gl(他记作go-)＞d.之后,美国学者Bodman(1980)系统讨论了这种谐声关系,并提出公式*k-l-＞t-,*kh-l-＞th-,*g-l-＞d-.潘悟云教授(1995,2000)指出,包拟古(Bodman)*a-l-中的g-是次要音节.

拉珈语汉借词层次分析

拉珈语中的汉语借词可分为现代层、近代层、中古层和上古层四个大层次。 现代借词是从西南官话的金秀话和桂林话中借入的。近代借词有两个次层次:广府 片粤语层为清朝末年陆续借入,勾漏片粤语层为明朝以后陆续借入。中古借词来自 一种未知的古代南方汉语方言。上古层次可能是借词也可能是汉语、侗台语同源词。

也谈“干栏”的语源

"干栏"是我国古代流行于长江流域及其以南地区的一种原始形式的住宅,现西南地区仍在使用。本文认为:(1)"干栏"是原始侗台语分化前"房子"的汉字记音;(2)侗台语"房子"(干栏)与汉语"阑"有同源关系。

《汉藏语学报》创刊号介绍

戴庆厦教授任主编、中央民族大学主办的《汉藏语学报》是汉藏语研究的专业刊物，将由商务印书馆出版，创刊号近期发行。该刊提倡从语言事实出发，在科学的语言学理论、方法的指导下，探求新的语言规律，并以新认识来丰富、发展、变革原有的语言学积累。希望该刊能够成为“汉藏语爱好者之家”，有助于汉语研究者与非汉语研究者之间的沟通。

佤语中的傣语和汉语借词

佤语中有相当数量的傣语借词,古汉语借词多通过傣语借入。

壮语龙州话声调的声学分析

本文通过实验语音学方法,对龙州话的单字调和双音节声调进行研究。并在此基础上,进行了双音节变调的分析,总结出变调规则。

壮语副词foη~4si^3

宜州以及与宜州交界的河池市白土乡等地的壮语里有个副词foη^4si^3 ，表示行为不受限制，