浅谈“It be a+adj.+n.+that…”结构

关于“It be…that…这一强调结构,近年来,国内有些文章给以详细的阐述,本文不再赘述。但是,”It be+不定冠词+形容词+名词+that…”(It be a+adj.+n.+that…)这一特殊的结构,却很少有人涉及,或者失之片面。因此。

一种特殊的断裂句

关于“It be…that…”这一强调结构(在A Grammar of Contemporary Eng-lish by Randolph Quirk et al中被称为断裂句:cleft sentence),近年来,国内已多有文章给予详细探讨,本文不再赘述。但是,对于“It be+不定冠词+形容词+名词+that…”(以下简写为:“It be a+adj.+n.+that…”)这一特殊的结构,特别是当它在谚语中出现时应当如何理解并翻译,却很少有人论及。本文拟就这种特殊的断裂句展开谈论,以期引起同行的注意。

再谈美国GMAT考试

张伟等同志的《美国GMAT考试简介》一文在本刊1986年第2期发表后,引起国内读者的极大兴趣,不少人纷纷来函希望了解该项考试的详细情况,为此,我们请作者就GMAT考试的有关内容作进一步的介绍。

美国GMAT考试简介

随着进一步对外开放政策,我国除引进大量先进技术设备和现代企业管理知识外,也陆续派出了大批科技人员和留学生去国外深造,其中包括财政、经济、商业和管理等学科。世界各国(主要是美国)大约有600所以上的财政和商业院校规定:凡是申请研究生或参加选拔研究生奖学金的人,无论是否来自英语国家,都要求参加 GMAT 考试(Graduate Ma-nagement Admission Test)。