沉默的背后——新历史主义文化诗学视域下对《挚友》的解读

俄罗斯作家叶甫盖尼·沃多拉兹金的历史题材中篇小说《挚友》以第二次世界大战苏德战场为历史背景,书写了战争中3位德国年轻人之间真挚纯真的友情故事。小说打破了后现代理论文本阐释的桎梏,将历史与文学纳入同一符号系统之中,消解了原有的宏大历史叙事批评模式,关注战争权力边缘“他者”的话语。通过描写拉尔夫等小人物的轶闻“小历史”,逝去的战争空间得以重构,作为阐释者的读者在阅读文本的过程中不断进行自我重塑,对战争产生了新的价值认知。

我身在他乡--论古尔纳《囚笼》的叙事模式

坦桑尼亚裔英籍作家阿卜杜勒拉扎克·古尔纳的小说《囚笼》将跨国流民视为厚描对象,集中探讨了跨国流民在异国他乡的生存状态与身份认同问题。小说以第三人称外聚焦视角书写了跨国流民的情感伤痛,不仅阐释了古尔纳对流民群像的人文关照,还推动了文本叙事发展进程。小说的叙事空间由物理与心理空间整合而成,同时两种空间结构互相交织,文本故事世界的构建因叙事空间的融合而愈加完整。