冰封河畔

冰封河畔〔加拿大〕诺曼·勒文陈光明译１９６５年冬天，我决定去安大略北部的一个小镇上住几个月。那里没有火车站——一条普通的褐色铁路岔道和一座小小的木结构建筑，位于城郊，用来发送电报、购买车票和供乘客上下车。有辆出租车等在那里接乘客。我叫司机送我去旅馆。...

如烟往事——献给安娜

如烟往事——献给安娜〔加拿大〕诺曼·勒文李鸥译下了巴黎的火车我很快便觉得熟悉自在，然后便去火车站外面等出租车。我听得见海鸥的叫声，但看不见它们，因为有雾。但我闻得到大海的气息。司机把我拉到一家海滨人行道一带的旅馆。这是个挨着其它居住旅馆的一家居住旅馆...

我不想深知任何人

我不想深知任何人〔加拿大〕诺曼·勒文陈春发译第一次接触艾尔·格罗塞是通过这封用打字机打出来的信的结尾处那清晰的署名。亲爱的鲍纳先生：９月初我将在康沃尔停留一周。提前去函是想请您在此期间作我的向导，不知意下如何？敝人为澳大利亚全国的独立广播电台制作一种...

隔壁的姑娘

隔壁的姑娘〔加拿大〕诺曼·勒文彭卓瑞译１９７６年的１０月，我回到渥太华，租了三间屋子，就在莱杜阿河边科博街上的一幢老房子里。这屋子没啥特别的——普通空荡的房间，贴着鲜艳的壁纸——但窗子外边就是一个小公园，这样，感觉就大不一样了。连续两天——除了外出买...