英谚句法特点及某些特殊结构的汉译处理

本文针对英语学习者所面临的对英语谚语的理解和翻译问题，从英语谚语的句法特点入手，通过对某些英谚特殊结构的分析，阐述了美谚汉译的处理技巧，以期使目的语更加传神传韵，为大众所接受。

基于局域网的大学英语教学学生自主学习中心网络系统的研究与应用

基于校园局域网的学生自主学习中心网络教学系统的建立,实现了英语教学的现代化,它是一个先进的数字化多媒体网络语言学习系统,是实现学生自主学习的重要手段,也是大学英语教学改革向信息技术教育发展的必然趋势。本文介绍了学生自主学习中心网络系统和教师网络答疑室的基本构成与系统的实现,以及在英语教学模式、教学管理和应用等方面进行的研究和探讨。

国外高教趋同性研究及启示

趋同性在国外学界得到广泛的研究和应用,形成大量成熟的研究机制和研究成果,近年来在高教领域得到进一步的研究和发展,成为一个新的研究动向。文章对趋同性的源起、基本概念、测量方法、使用范畴做简要介绍后,重点探讨趋同原则在国外高教领域中的多种影响,涉及生生关系、师生关系、习得效应、教学管理及校际合作;并结合国内高教领域中的趋同研究,通过分析比较,为我国高等教育的趋同性研究和应用提出一些有益的启示。

政论文中四字结构的英译策略研究——以《十八大报告》的英译本为例

四字结构以其整齐匀称,言简意赅,音韵悦耳,朗朗上口等特点在《十八大报告》中得到广泛应用。专家在英译过程中,采用了直译、意译、释译、省译、套译、创译和音译等翻译策略,学习和鉴赏这些策略可以使译者少犯"中式英语"的错误,更好地完成政论文的英译工作。

英语教学中基于学生自主学习网络系统的研究与应用

基于校园局域网的学生自主学习中心网络教学系统的建立,实现了英语教学的现代化,它是一个先进的数字化多媒体网络语言学习系统,是实现学生自主学习的重要手段,也是大学英语教学改革向信息技术教育发展的必然趋势。本文介绍了学生自主学习中心网络系统和教师网络答疑室的基本构成与系统的实现,以及在英语教学模式、教学管理和应用等方面进行的研究和探讨。

语言模因论对语码转换的阐释

本文以诠释文化传承性进化规律的语言模因论为理论指导,用实例说明语码转换是为了顺应文化语境、重述文化内涵以及对社会文化价值观进行评论。结论认为,语言模因论为语码转换研究提供全新的视角,对我们研究多语接触下多语人如何选择和使用语言/语言变体以及所选择的语言/语言变体如何影响人们的社会生活和精神生活等都能做出全新的、合理的解释。

外语教学中表扬效果最大化的实施策略

表扬是积极的评价,但并不一定具备强化作用,它可能增强动机,也可能损害动机;表扬并非是一个评价者到被评价者的单向过程,而是一个复杂的社会交流过程;表扬对动机的影响不仅依赖于表扬的内容,还受到许多其它因素的影响。所以怎样表扬学生是一种艺术,是一种(外语)教师应该掌握的技巧。

英语阅读课堂教学模式改革实验研究——以华侨大学为例

通过实施和比较新旧教学模式,探讨现有教学条件下既发挥教师引导和启发的"主导作用",又实现学生的"主体作用"较为合理的阅读课教学模式。在三个学期对三批学生进行的三次问卷调查结果显示,大多数学生认可新的教学模式,欢迎新教学模式采用课前给学生上传"导学材料"、增加小组活动、分析课文环节,少用ppt,多组织讨论的做法,赞同课上讲解难点重点,其余由学生自主学习的安排。学生和教师普遍认为,教学成功的关键在于教师引导学生树立正确学习观念,调动学生课上课下学习的积极性,最大限度实现学生的"主体作用"。同时教师有必要针对语言和语言学习的本质和规律进行分析和指点。

语码转换:保全面子的间接语言策略

以Brown和Levinson的面子理论为支撑,以实例论证日常交际中在威胁面子的情景下,语码转换可以用于协商人际关系;而在政治语境中,交际者可利用语码转换意义的模糊性来间接地建立、加强或破坏人际关系。语码转换既可保全双方的面子,也不影响交际目的的实现,是熟练的双语者乐于选择的一种间接语言策略。

老师,节日快乐

九月，秋风送爽，秋叶飘飘。这是收获的季节，也是回报的季节……老师，是这季节的主题。同学们，在这个特别的节日里，不要忘了对老师道一句深深的祝福——教师节快乐!

螺杆压缩机附属管道、泵的优化

1卧式螺杆压缩机的工作原理 卧式螺杆机属容积式压缩机，靠一对相互齿合按一定传动比反向旋转的阴阳转子，在旋转时产生周期性的容积变化来完成吸入、压缩、排出制冷剂的过程。为了减少气体从二转子间和转子与壳体之间的泄露。

多媒体网络环境下对英语专业本科教学的反思与改革的构想

随着多媒体网络技术的飞速发展，英语教学面临着前所未有的挑战。大学英语教学因为引入多媒体网络教学理念和实践而步入了最“辉煌”的时期，英语专业在多媒体教学理论研究和实践中发展缓慢，明显滞后于大学英语教学，凸显了英语专业的“尴尬”。本文首先分析多媒体网络环境下大学英语教学“辉煌”而英语专业教学滞后的原因，然后论述英语专业进行多媒体网络教学改革的必要性，并以主体教育理论和建构主义学习理论为依据阐述其可行性。文章最后就英语专业多媒体网络教学改革提出具体构想。

润滑油在设备检修中的应用

润滑油是用于各种汽车、机械设备上的液体或半固体润滑剂，主要起润滑、冷却、防锈、清洁、密封和缓冲作用，以减少机械摩擦，保护设备和加工件。

对啤酒生产企业使用氨制冷降低消耗的几点看法

随着社会的发展和进步，人们越来越认识到能源是宝贵的财富，各种能源之间的转换也向着简单化，直接化发展。以往的冷媒降温方式逐渐被液氨降温所代替，目前，新建啤酒厂几乎全部采用液氨直接降温。

爱的插曲

贾斯廷·克拉克懒洋洋地仰浮着,下午强烈的阳光使他眼睛紧闭。刚刚沿着水湾游了两个来回,他注意到他的心跳并没怎么加速,这使他感到满意。“我这把年纪的人,这样的成绩还算不错嘛。”他为自己庆幸,同时想到自从患病以后,在缓慢的恢复阶段,已好长时间没运动了。他的妻子玛莎目前不在家。她一直跟她父亲住在墨尔本,不过明天她就会到家的。他原以为不会想念她。