1
|
学科、理论、历史:翻译研究的目标与价值——谭载喜教授译学思想访谈录 |
蓝红军
谭载喜
|
《英语研究》
|
2024 |
0 |
|
2
|
语篇与翻译:论三大关系 |
谭载喜
|
《外语与外语教学》
北大核心
|
2002 |
74
|
|
3
|
翻译的“第三形态”特质 |
谭载喜
邵璐
|
《外语与外语教学》
CSSCI
北大核心
|
2008 |
5
|
|
4
|
译者比喻与译者身份 |
谭载喜
|
《暨南学报(哲学社会科学版)》
CSSCI
北大核心
|
2011 |
33
|
|
5
|
翻译与国家形象重构--以中国叙事的回译为例 |
谭载喜
邵璐
朱晓云
|
《外国语文》
北大核心
|
2018 |
31
|
|
6
|
翻译学:新世纪的思索——从译学否定论的“梦”字诀说起 |
谭载喜
|
《外语与外语教学》
北大核心
|
2001 |
13
|
|
7
|
翻译本质的绝对与相对属性 |
谭载喜
|
《广东外语外贸大学学报》
|
2007 |
22
|
|
8
|
翻译学与语义 |
谭载喜
|
《深圳大学学报(人文社会科学版)》
|
1991 |
5
|
|
9
|
翻译传播学的学科定位与应用特质——以2021中美高层战略对话博弈中的翻译传播为例 |
谭载喜
|
《英语研究》
|
2023 |
1
|
|
10
|
科技英语文体的层面分析 |
陈忠华
谭载喜
|
《上海翻译》
CSSCI
北大核心
|
1990 |
1
|
|
11
|
论翻译学的任务和内容 |
谭载喜
|
《湖南师范大学社会科学学报》
|
1987 |
3
|
|
12
|
现代西方翻译发展概述 |
谭载喜
|
《湖南大学学报(社会科学版)》
|
1988 |
2
|
|
13
|
论中国译论的“中国性”与“世界性” |
谭载喜
|
《中国翻译》
北大核心
|
2023 |
0 |
|
14
|
中国翻译理论建设的任务与原则——谭载喜教授访谈录 |
冯丽霞
谭载喜
|
《中国翻译》
|
2024 |
|
|
15
|
奈达和他的翻译理论 |
谭载喜
|
《外国语》
CSSCI
北大核心
|
1989 |
58
|
|
16
|
翻译学必须重视中西译论比较研究 |
谭载喜
|
《中国翻译》
CSSCI
北大核心
|
1998 |
63
|
|
17
|
试论翻译学 |
谭载喜
|
《外国语》
|
1988 |
67
|
|
18
|
关于西方翻译理论发展史的几点思考 |
谭载喜
|
《外国语》
CSSCI
北大核心
|
2005 |
30
|
|
19
|
中西现代翻译学概评 |
谭载喜
|
《外国语》
CSSCI
北大核心
|
1995 |
36
|
|
20
|
翻译与翻译原型 |
谭载喜
|
《中国翻译》
CSSCI
北大核心
|
2011 |
46
|
|