异国听“乡音”

我在美国探亲期间,住在加利福尼亚州的Mo-untain vicw,每天都可看到旧金山中华电视台的中文节目。除中国大陆及港台的新闻外,更多的是文艺节目,如电视连续剧《秋海棠》、《渴望》、《雪珂》、《京城四少》、《戏说乾隆》等;还有戏曲节目,如昆曲《挡马》以及京剧《贵妃醉酒》、《战宛城》、《玉堂春》、《春草闯堂》等。

萧(长华)老,在国外报刊上!

名人云:有的人死了,却依然活着。一个卓越釣表演艺术家,他的观众是不会忘记的。他的观众不论什么时候,不论走在哪里都会怀念他。京剧丑角表演艺术家萧长华就是其中的一位。1992年12月19日在美国出版的中文报纸《世界日报》的“上下古今”专栏里发表了李克非先生的《名丑萧长华的拿手杰作》一文。作者开头便说:“……与四大名旦首席、国剧表演艺术家梅兰芳同台数十载的名丑萧长华的氍毹技艺,予却生逢其时得饱眼福。”萧老的拿手戏很多,如《玉堂春》、《女起解》,在这篇文章里作者仅就“请医”一戏,论述了萧老的舞台表演艺术特色。作者抄录了该戏的大段念白,极为赞赏萧老炉火纯青的念白功夫并说明此剧的剧照还登载在《立言画刊社》

共同的感情 沟通的桥梁——大陆京剧在台演出盛况

今年四、五月间,大陆京剧表演团体赴台湾演出,在台湾产生了轰动效应。不少知名人士,对京剧团体访台投入了很大热情。有的报刊以醒目字体宣称北京京剧院是“两岸开放交流后,第一支赴台演出的大陆京剧团体”,用彩色大字标题介绍“从梅兰芳到梅葆玖”,并附梅葆玖的大幅彩色剧照。4月14日晚,北京京剧院在台北首场演出剧目是《龙凤呈祥》,中山堂里灯火辉煌,人群簇拥,出现了多年未见的盛况。为了急于一睹众多名角的丰采,观众在开演前的一个小时,便在场外排队等侯入场。在热烈的掌声中,演出开始。

一个可以借鉴的做法

我在美国探亲期间,从报纸上看到:台湾国剧(京剧)界人士朱陆豪先生的一篇短文,题目是《国剧没落了吗?》,文中分析了为什么年轻朋友不去欣赏我们祖先遗留下来的精致文化艺术——国剧的问题,同时表现了朱先生对发展国剧的信心与很强的责任感。文中还谈到国剧学校毕业生的出路问题,他说,剧校毕业生除少数能够进入剧团服务或继续升学外,不少人消失在社会当中,这对教育单位及学生本人都是一种浪费,甚为可惜!他提出。