中国经济体制改革合理顺序的探讨

本文为美国耶鲁大学教授、著名的发展经济学家、参加台湾经济起飞政策设计的“五院士”之一的费景汉和美国联合学院副教授B·雷诺兹提交给今年10月9日—12日在纽约河登别墅召开的关于中国经济体制改革的国际讨论会的论文《中国经济体制改革合理顺序的探讨》的详细摘要。两位作者在论文中向我们展示了他们所构想的中国式社会主义的蓝图及实现它的具体步骤。他们认为,中国式的社会主义社会将是一个党政、政企彻底分离、市场导向的社会;一个由行政官员、知识分子、企业家三个阶层组成的最高决策机构的多元社会;一个在中国传统文化基础上统一的社会。要达到这个目标,经济体制改革必须是循序渐进的、多维性的配套改革。中国传统文化的复兴是改革的重要一环,又是改革成功的关键所在。

中国通货膨胀问题分析

今年年初,费景汉教授应邀来华作短期学术访问,在京期间,本刊记者采访了这位经济学家。费教授专为本刊题写了“推行新观念是使经济制度改革成功的先决条件”,并且向本刊提供了他的这篇近作。文中指出:凯恩斯的通货膨胀理论不适用于发展中国家,文章还以战前的可贷资金理论为基础,建立了一种用于解释发展中国家物价上涨问题的通货膨胀理论。他认为,中国物价上涨的根源在于,政府为了维持政局稳定下的增长,利用货币发行来强制储蓄,公众被迫加快货币支出速度以抵制政府的这种行为。