菲律宾华文教育转型升级路径

推动华文教育转型升级是新时期海外华文学校创新发展的重要任务。菲律宾华文教育历史悠久,在复杂历史和社会发展变革中逆风成长,不断在探索和调适中转型升级。研究菲律宾华文教育转型升级的阶段及动因、影响因素和路径,对促进海外华文教育向标准化、正规化、专业化方向发展具有重要意义。

“一带一路”背景下东盟孔子学院的发展与创新

自2006年东盟的第一所孔子学院落户泰国以来,迄今中国已经在东盟建立了30所孔子学院。热络的中国-东盟关系为孔子学院的发展提供了较好的发展环境和历史机遇,东盟孔子学院整体运作情况良好,涌现出了一批具有影响力的"先进孔子学院"。随着中国"一带一路"倡议的推进与实施,东盟各国自然成了"一带一路"规划的首站支点国家,这为孔子学院的发展提供了难得的历史新机遇。如何在"一带一路"背景下持续发展与创新东盟的孔子学院,如何使孔子学院在汉语教育上更好地服务于"一带一路",如何使孔子学院成为"一带一路"在东盟顺利开展的重要助力和推手是摆在我们面前的重要研究课题。本文就10年来东盟孔子学院的发展进行了回顾与归纳,概括了东盟孔子学院发展的整体特点,着重分析了"一带一路"为发展东盟孔子学院所带来的新机遇,最后提出了如何在"一带一路"背景下发展与创新东盟孔子学院的建议与对策,旨在推进孔子学院在东盟的可持续发展与改革创新。

菲律宾语Sangley的汉语词源及翻译研究

Sangley是源自汉语的菲律宾语,是西班牙统治菲律宾时期土著居民对在菲律宾从事贸易的华人的称呼。海内外学者对sangley的汉语词源的争论至今未休,在学术上对sangley汉译运用意见也不一。本文概述了当前学术界对菲律宾语sangley中文外来词的汉译争议,并以早期西班牙语和英语文献为依据,通过语言变体、对音比较、语义和文化、"动"意功能、文献专业性和史料记载等方面对sangley的汉语词源进行探析论证,最后结合时代发展需求,建议采取"用古注今"的方法对sangley进行汉译。

对外汉语本科专业课程设置改革探析

文章以现行的对外汉语本科专业培养目标和课程设置为例,分析了当前我国对外汉语本科课程设置存在的问题,阐述了改革现行对外汉语本科专业课程设置的必要性,最后提出促进对外汉语本科专业课程设置改革的五点建议。

试论菲华商联总会发展华文教育的功能属性

菲华商联总会(商总)是菲律宾华人社会最具影响的商会组织。随着时代的发展,商总逐步衍生发展华文教育的功能并在上个世纪90年代正式确立,对菲律宾的华文教育的发展产生了深刻的影响。

东南亚华人文教重构与发展嬗变探析

随着时代的变迁,东南亚国家的华人受到西方语言文化的影响而潜移默化地发生嬗变。进入新世纪后,东南亚国家的政治、经济和语言政策的变化随之深刻影响了华人社会,致使华文教育日渐式微,华人文化重构日益显著。华人的思维模式、国家认同、宗教信仰的改变,使得华人在中华文化认知、信仰多元化、姓氏文化、参政意识方面发生重构,华文教育也在世界汉语热和孔子学院全球发展的影响下实现了在华文学校、华文研究机构、华文师资培育、引进汉语教师志愿者等方面的转型升级。

孔子学院图书馆发展建设研究

孔子学院图书馆是中国图书馆走向世界,向世界讲好中国、传播中国好声音的平台。论文从分析孔子学院图书馆建设的时代意义入手,阐述了孔子学院图书馆发展模态与特征,总结了孔子学院图书馆当前存在的主要问题,提出做好顶层设计、完善建设机制、筹措发展资金、强化对外开放、扩大协作交流、融入大学与社区等创新发展路径。

菲律宾华文学校的发展和现状探析

本文着重对菲律宾华文学校的创办年代、创办动因、地理分布和现有华校数量及华校师生等情况开展综合研究分析。通过作者在菲律宾实地调研数据对比,发现目前菲律宾华文学校存在着学生数量正逐步流失,华文教师严重不足,各个地区的华文教育发展不平衡等现象。对菲律宾华文学校的发展和现状进行分析,对于解决当前菲律宾华文教育存在的问题具有重要的参考价值。

菲律宾华人参政文化的重构

以菲律宾华人参政为线索,对华人参政文化及其重构进行探讨,回顾华人参政的历史,探析华人参政面临的新变化和特点,分析当前华人参政所面临的瓶颈和困难,总结华人参政后的文化重构,探究菲律宾华人在新时期参政文化的重构与变化。

对外汉语本科专业发展现状调研——以福建省高等院校为例

以福建省开设对外汉语本科专业的高校为对象,对各个高校对外汉语本科专业的培养目标、就业方向、主要课程、毕业生所从事的职业、高考录取分数等方面进行梳理和比较研究,通过调查取证和资料整理,旨在分析和研讨当前福建省对外汉语本科专业的发展现状,总结当前对外汉语本科专业存在的问题并提出建议。

赴美国留学人员统战工作问题研究

近年来,中共中央高度重视海外留学人员统战工作。习近平总书记在中央统战工作会议上明确提出要将留学人员作为统战工作新的着力点。美国是中国海外留学人员学习、滞留最多的国家,做好对赴美留学人员的统战工作是海外留学人员统战工作的重中之重。

试论菲律宾华人宗亲会发展华文教育的功能及影响——以菲律宾济阳柯蔡宗亲会总会为例

华人宗亲会在菲律宾已有一百多年的历史,已经发展成为菲律宾华人社团中的一个重要组织。第二次世界大战后,菲律宾华人宗亲会的功能更趋多样化,并衍生了支持和发展华文教育、弘扬中华文化的服务功能。本文首先介绍了菲律宾华人宗亲会的概况。其次,从设置奖助学金、设立文教委员会、奖励华文教师和开办华文图书馆等方面阐述了华人宗亲会对发展菲律宾华文教育的功能表现。最后,分析了华人宗亲会对菲律宾华文教育的影响。

台湾海外华文教师“替代役”研究——以派赴菲律宾侨教役为例

自2003年选派汉语教师志愿者赴菲律宾从事华文教学试点取得成功后,国家汉办逐年派遣成批量汉语教师志愿者赴菲律宾华文学校从事汉语推广和文化传播。这引起了台湾当局惊呼大陆汉语教师大举登陆菲律宾,侨教役是世界汉语热背景下台湾与大陆抢攻国际华文教育市场的新时代产物,在菲律宾"台北经济文化代表处"的推动下,台湾当局派遣"侨教役"到菲律宾从事华文教学。从产生的背景,在菲律宾的发展现状、存在的问题和影响等方面对在菲律宾从事华文教学活动的台湾侨教役进行了阐述。

“一带一路”背景下孔子学院融入大学发展研究--以菲律宾四所孔子学院为例

孔子学院是各国学习汉语言文化和了解当代中国的重要平台。东南亚作为"一带一路"建设的重点地区,东盟各国孔子学院积极响应和融入"一带一路"倡议。菲律宾作为东盟的重要国家,其4所孔子学院的发展模式构建了一条可供全球孔子学院发展借鉴的路径:密切与政府合作,深入服务社区,汉语融入大学,服务国家教育改革,自筹办学经费。借鉴菲律宾孔子学院的发展经验,孔子学院的改革发展应该致力于汉语言本科专业建设、建立独立自主的招生渠道、将其人文情怀融入大学共同体、服务"一带一路"创新创业、加强文化内涵建设,拓宽服务大学学术研究视域。

菲律宾孔子学院的发展现状、问题和展望

目前菲律宾共有三所大学创办了孔子学院。菲律宾孔子学院的建设发展仍存在发展布局不合理,资源分配不均,孔子学院之间互动不足,教学条件落后等问题。以菲律宾国情为基础,提高教学质量,合理重置资源,在菲孔子学院将迎来更大的发展。

论马英九选举政见之“台湾书院”

国民党台湾地区领导人候选人马英九于2008年2月22日表示,他如果当选,将在世界广设'台湾书院'。2008年3月,在'大选'前夕,马英九公开发表其竞选'文化白皮书',首次给'台湾书院'下了定义,并将建设'台湾书院'明确列入其'施政纲要',指出'台湾是华人文化重镇,举凡儒教、佛学、禅宗、文学、建筑、工艺、传统民俗等,均得到较其它华文地区较为完整的保存与发扬。有系统地与欧美国家社区合作设置台湾书院,开设哲学、文学、艺术等相关课程,推动'台湾学',不仅可以拓展文化市场。

马英九提出建设“台湾书院”

2008年2月22日，马英九表示，如果他当选，将在世界广设“台湾书院”。3月，马公开发表竞选“文化白皮书”，首次给“台湾书院”下了定义，并将建设“台湾书院”明确列入“施政纲要”，提出台湾是华人文化重镇，举凡儒教、佛学、禅宗、文学、建筑、工艺、传统民俗等，均得到较为完整的保存与发扬，‘有系统地与欧美国家社区合作设置台湾书院”，开设哲学、文学、艺术等相关课程，推动“台湾学”，不仅可以拓展文化市场，更可以改变台湾的形象。