论独立学院非英语专业语法教学的改进措施

根据独立学院非英语专业语法教学的现状及存在的问题,本研究提出了改进英语语法教学的初步措施:在交际任务中诊断语法错误,以及focus-on-forms与focus-on-form相结合的教学方法。

评价苏珊·巴斯内特关于戏剧翻译的论述

苏珊.巴斯内特就戏剧翻译进行了深入探讨,相关论述见于论文《仍然陷足于迷宫:对翻译与戏剧的再思考》(收于《文化构建——文学翻译论集》)。在对戏剧及戏剧翻译中长久以来存在的一些意见分歧的重新思考中,苏珊.巴斯内特反思戏剧翻译者的角色认知,从剧本创作和戏剧表演的本质出发试图为戏剧翻译找到绕出迷宫的途径。