英语语言工具书和英语文学工具书的结构、功能及特点

英语语言、文学上工具书常以词典和手册的形式出现。英语“Dtctionary”一词,源出于拉丁语dixti(?)n(?)rium,古意为“手册”,后称为词典。 一、英语语言词典、文学词典的结构 世界上任何事物都有其自身的组织结构。英语语言词典和文学词典也不例外。它们的组织结构通常包括体例说明、词条、插图、附录几个部分。

简介英语词典编纂史上的“规范派”与“描述派”

从英语文献记载的史料来研究英语词典的编纂工作,我们认为它始于中古英语的十六世纪。1552年Richard Huloet(理查德·赫洛特)编写了《Abecedarium Angico-Latinum Pro Tyrunculis》(青年初学者用英语—拉丁语词汇表),该词典收二万六千词条,是第一部用英语诠释英语词条的辞书。在这之前,虽有一些辞书问世。