《夫妻生活》

南海出版公司推出了“世界文学论坛·新名著主义”丛书，此书由社科院外文所和上海万语文化艺术有限公司策划，其中的小说集《夫妻生活》于2005年11月出版。该书的作者为墨西哥作家塞尔西奥·皮托尔，作家于2005年获得西班牙语界最高的文学奖项塞万提斯文学奖，曾两次访问我国。《夫妻生活》收集了同名中篇小说《夫妻生活》和四篇短篇小说《阿梅丽娅·奥特罗》、

女孩十一·二十一

“那个周末真不知道他跟我说了些什么，”小姑娘说，“他从来不曾如此对我，可那天却从早到晚殷勤极了，小姑娘长，小姑娘短，喝点朗姆，喝杯果酒，我给你点支烟，我教你骑马。”马儿溜达在跑马场上，背景是午后的灰色，脚下有牛粪；两边不是仙人掌，便是铁丝网；到处都是苍蝇。