从汉英语言对比试探中国观众在理解英语喜剧中幽默语的障碍——以《老友记》为例

幽默语言可以给人带来无限的乐趣,但是获取幽默信息也是需要一定条件的。这需要听话者能够解决两种语言传达信息上的代沟。中国观众在欣赏美剧时,往往由于是另外一种语言制造的幽默,在理解上就会有一定的困难,有的时候并不能或者不能马上获得喜剧效果。这篇文章就从汉英两种语言的差异来解释幽默语言与观众之间的代沟是如何造成。

宁夏全科医学培训工作中存在的问题及对策

目的探讨宁夏全科医学培训工作中存在的问题并提出对策。方法采用两阶段调查方法。第一阶段,于2008年8—10月对宁夏全科医学培训中心、卫生厅、卫生局及社区卫生服务机构的有关领导进行访谈;第二阶段,采用分层整群抽样的方法从宁夏全区5个地级市中随机抽取20家社区卫生服务站和4家社区卫生服务中心,于2008年11月—2009年3月采用自制问卷对其全体人员进行调查。结果122名社区卫生服务工作人员中,有培训意愿者119人(占97.5%);111人次(91.0%)选择半脱产培训,在合理的培训时间选择中,98人次(80.3%)选择5～9月份。社区卫生工作人员认为需增加学时的培训内容集中在社区康复、社区急救、社区妇幼保健、慢性病防治、社区诊断和健康教育几个方面。培训中存在的主要问题包括培训内容太多、授课速度太快;培训工作与社区工作在时间上有冲突;理论与实践脱节;实习环节安排不合理等。结论要进一步提高认识,加强领导,推进全科岗位培训工作深入开展;强调"常见、多发"的原则下,按各培训对象的实际需要设计培训内容和形式;合理确定培训时间和环节,以促进宁夏全科医学培训工作的发展。

宁夏农村卫生适宜技术推广模式探讨

目的:探索宁夏农村卫生适宜技术推广模式。方法:在吴忠市利通区和灵武市县级与乡镇的64个医疗卫生机构,选择国家卫生部面向农村和基层推广的适宜技术,通过举办培训班、操作示范、技术指导以及结合群众参与的健康教育活动等,向县、乡、村三级医疗卫生机构进行示范性推广,建立面向农村和基层推广适宜技术的运行模式。结果:县、乡、村三级医生业务素质得到了进一步提高,农民看病难、看病贵的问题进一步缓解,形成了适合宁夏农村卫生适宜技术推广应用模式。结论:在宁夏采用政府搭台,专家技术指导,以县、乡医疗卫生机构为依托,群众广泛参与的推广模式是可行的,并取得了良好的社会效益与经济效益。

宁夏社区卫生服务人员现状及全科医学教育构想

随着社区卫生服务体系的建立和逐步完善,尽快启动全科医学教育,已是一件刻不容缓的工作.本文通过对银川、石嘴山2市的55个社区卫生服务站现有人员结构进行调研的基础上,提出了宁夏开展全科医学教育的构想.拟采取多种途径加快全科医学人才培养;确认2个临床培训基地及1个社区培训基地并逐步完善;同时加强教师队伍培养.到2005年基本完成宁夏自治区2市从事社区卫生服务医、护的岗位培训;到2010年完成毕业后全科医学教育试点.

实景三维模型与LiDAR点云联合测图工艺研究

大比例尺地形图(1∶500)需求依旧旺盛,与此同时三维化、全要素化成果需求急速增长。而传统地形图生产方式不仅外业工作量大,且仅能提供单一化的地形图产品,难以满足三维化需求。倾斜摄影测量和三维激光扫描技术(LiDAR)是测绘领域近些年发展起来的高新技术,本文结合这两种技术同步对测区进行数据采集,实现了LiDAR点云分类以及两种类型数据的联合测图工艺,并成功地将该工艺应用于多个实际工程项目中,满足1∶500地形图测绘精度的同时,提升了大比例尺测图整体效率,并且形成了实景模型、高精度DEM等更加多样化的测绘产品。

宁夏《中等医学教育主要专业设置标准》认定结果与分析

宁夏自治区7所中等职业学校设置了中等医学教育的8个主要专业,经自治区卫生厅与教育厅按<中等医学教育主要专业设置标准>审评认定分为3类:宁夏卫校、宁夏护校、固原卫校为具备设置中等医学教育主要专业的条件;银川卫生职业中专学校在教学设施、师资配备等方面距<专业设置标准>有较大差距,要求限期整改后达到护理专业办学条件;西北煤矿机械制造技工学校、宁夏煤炭工业学校和固原财贸技工学校不具备设置中等医学教育专业的基本条件,2001年起停止举办护理等医学类专业.本文对此次审评认定的结果与审评过程中遇到的问题进行了分析讨论,为今后工作的改进与完善提供了参考依据.

宁夏医药卫生科研能力评价及建议

近十年来,宁夏医药卫生科技工作得到了长足的发展,各级医疗卫生单位承担国家级、省(部)级、地(厅)级科研项目367项,获各级科技进步奖励207项。

回归生活——2023年高考英语听力浅析

对2023年高考英语全国甲卷、全国乙卷、新课标卷一、新课标卷二的听力考点进行分析,可以知道听力题材广泛,包括日常对话、简短的叙事、面试、采访、演讲和报告,材料内容真实,体现英语的交际性和实用性。在“四新”背景下的高考,必然会有时代的特色,其中最大特色就是体现英语的本质:英语不仅是一门学科,也是一种语言。语言是用于交流的工具,起到表情达意、交流思想、消除误会、增进了解等作用。接下来探讨2023年高考英语听力考试如何回归生活。