穿透时空的哀鸣——张鹏《望帝啼鹃》创作谈

远古的蜀地统治者杜宇,因为错信恶人,死后魂魄化为杜鹃鸟,暮春啼叫,其声哀怨凄悲,动人肺腑。连环画《望帝啼鹃》将传统刻纸形式与现代装饰风格相融合,采用富有现代感的色彩,创作出充满诗意的画面,对连环画'中国风'作出了新的尝试与探索。

悟空传(节选)

神话是人类童年时代的产物，是文学的先河，最与儿童的心灵相贴近。中华民族的神话故事源远流长，绚丽多彩，是民族宝贵的精神财富和共同遗产，很多神话故事被历代艺术家所演绎，并赋予新的内涵。本期我们介绍四大名著之一《西游记》的故事，看张旺与赵宏本、钱笑呆两代画家如何谱画不同时代对《西游记》的特殊情结。

编织孩子的彩色童年——吴冠英谈《灰姑娘》

本期'名家名绘'栏目推出清华大学教授吴冠英根据德国格林兄弟原著改编创作的连环画《灰姑娘》,以风格别具、形象可爱、色彩绚丽的画面和动人的情节,为孩子们呈现一个多彩的童话世界,让我们感受到真善美的存在。

情感的意义——曹文轩《永不停止的奔跑》创作谈

本期'名家名绘'推出由2016年'国际安徒生奖'获得者曹文轩与2018年'国际安徒生奖'获得者伊戈尔·欧尼可夫联手打造的深情绘本。通过诉说狗与人之间不可名状的牵绊,隐喻爱人之间的共同记忆,那些无奈与困惑中难以言表的复杂心愁……文字与绘画珠联璧合,极具抒情色彩。

永不磨灭的红色记忆——徐鲁《红色油纸伞》创作谈

战争是人类最惨痛的经历，贺拉斯说，所有的母亲都憎恨战争。当战乱来袭，生活动荡，轻盈的油纸伞也变得沉重。本期我们推出的是儿童文学作家徐鲁根据恩师曾卓真实的童年经历编写的故事《红色油纸伞》，让我们在超越战火与生死的伟大亲情中，铭记历史，珍爱和平。

以国际视野绘中国故事——曹文轩谈绘本《羽毛》

绘本《羽毛》，由2016年国际安徒生奖获得者、著名儿童文学作家曹文轩先生著，并由巴西艺术家罗杰·米罗绘。罗杰·米罗因绘画这部作品，获得2014年国际安徒生奖插画家大奖。这是两位国际艺术家一次珠联璧合的杰作，是东西方文化追寻人类共同理想的一次契合。如何为青少年创作具有中国灵魂、国际视野的连环画故事？本刊就有关问题与曹文轩先生做了交流。

九歌·山鬼元张渥《九歌·山鬼》上海博物馆藏潘絜兹《九歌·山鬼》78cmx55cm 1977年徐悲鸿《山鬼》176cm x 98cm1943年徐悲鸿纪念馆藏元代张渥所绘《九歌·山鬼》是美术史上较早出现的山鬼形象作品,后世也基本上沿袭了这一“被薜荔兮带女萝”“乘赤豹兮从文狸”的形象。徐悲鸿?

中国是一个诗的国度，诗歌历来都是语文教育的重要内容。“诗情画意”是植根于中国人心灵的文化情结，设此栏目，以新锐画作诠释古典诗词，让诗的韵律和画的灵性交相辉映，给您富有诗意的心灵对话。

只要想念就无所不在——方素珍谈《外婆住在香水村》

本期“名家名绘”栏目推出由中外艺术家联合创作的《外婆住在香水村》，这部作品由儿童文学作家方素珍编写，由德国画家特索尼娅·达诺夫斯基绘画。特索尼娅·达诺夫斯基如同电影导演，特别注重画面对内容的提炼和表达，将画面镜头定格在读者的情感深处。请随中外艺术家的情感共鸣，去感受人类温馨的亲情之爱。

回忆的沙漏——殷健灵谈《外婆变成了老娃娃》

本期'名家名绘'作品是儿童文学作家殷健灵根据自己亲身经历改编的。当这一故事碰到了画家黄捷,感动和回忆勾起她的共鸣,她以充满想象力和童趣的笔触将故事直观呈现出来,让小读者们感受这人类最原始、最美好的情感。连边(以下简称'连'):您跟外婆的感情一定很深厚吧?您对她最后的记忆是怎样的呢?是什么原因让您想到创作《外婆变成了老娃娃》这一故事呢?

穿越千年去逐梦——秦文君《我是花木兰》创作谈

花木兰代父从军的传奇故事千百年来在中国广为流传，时至今日，现代人以木兰的故事为题材打造了各种版本的文学和影视作品，也轰动了欧美。

最后的狩猎时代——九儿谈《鄂温克的驼鹿》

在大兴安岭原始森林深处,居住着以狩猎为生的鄂温克族人。那里有高大的林木、静谧的黄昏、成群的驯鹿,还有传奇的使鹿鄂温克人。本期“名家名绘”让我们跟随作家格日勒其木格·黑鹤和画家九儿,看他们是如何用文字和画笔记录并描绘在那里发生的一位使鹿鄂温克老人和驼鹿的故事。

成长是一门必修课——于虹呈《小黑鸡》创作谈

本期'名作名绘'推荐于虹呈的超写实原创绘本《小黑鸡》。作者通过深入细致的观察,以'小黑鸡'的独特视角,展示生命成长的艰辛,帮助小读者正视成长中的磨难和挫折,给他们以成长的勇气.不仅真实还原了家鸡的成长过程,更通过云南独特的田园风光带着孩子们亲近自然。

神奇的山楂之缘——李海燕《山楂村和狗獾村》创作谈

连边(以下简称'连'):刚接触到这个故事您脑海中有什么构思吗?您在创作这个故事之前做了哪些准备呢?李海燕(以下简称'李'):画《山楂村和狗獾村》这部作品,对我来说是一个挑战,因为这本书的故事发生在一个小山村里,而我从小就一直生活在城市里,缺少对山村生活的真实体验。正在我不知该从何入手时,我的一位好友帮我找到了一户住在山窝子里的人家,让我过去住一阵,体验体验生活。于是,我这才有机会走进真正的大山.

令人神往的大唐传奇——林森《李靖行雨》创作谈

传奇是产生和流传于唐代的一种文体,因此又叫'唐传奇'。李靖是唐朝的开国大将,除了赫赫战功,历史上还流传着他诸多传奇经历。请随本期'名作名绘'一探究竟,看他成为大将军之前怎样行云布雨,有哪些收获,又有什么教训。

对话千年——叶露盈《洛神赋》创作谈

本期'名作名绘'所推介的故事是对魏晋时期文学家曹植《洛神赋》的新演绎。这部作品历经三年创作,出版后斩获多项大奖。作品用具有中国韵味的诗意景象呈现古代神话。连边(以下简称'连'):您是如何想到以《洛神赋》为题材进行创作的?叶露盈(以下简称'叶'):记得最初读《洛神赋》.