有关西藏贵族世家江洛金的三件重要藏文档铁券文书(■)案考述

噶厦全宗档案中有关江洛金贵族世家的三件重要藏文铁券文书是为世俗贵族世家连续颁发的铁券文书,其价值弥足珍贵。首次汉译铁券文书全文,考证出这三件铁券文书是在甘丹颇章地方政权中期分别由康济鼐、第八世达赖喇嘛、第二任策墨林摄政为江洛金贵族世家而颁发。考释其内容,能够充分印证其他史书中的相关记载,对利用官方文书档案进一步探讨和研究江洛金贵族世家的形成和发展过程,尝试性地分析和研究甘丹颇章地方政权时期政府和贵族个体之间的具体关系等方面具有不可替代的文献参考价值;也有助于进一步研究该类官方文书的公文特点、甘丹颇章地方政权前中期的文书档案制度的形成以及印信制度。

甘丹颇章时期的水灾档案解读与研究(1790—1958年)——以西藏自治区档案馆馆藏藏文水灾档案为中心

西藏自治区档案馆馆藏藏文档案中不乏甘丹颇章时期的水灾档案文书,通过对这些藏文档案文书的解读研究,我们可以了解西藏水灾地理分布、诱发因素、时空分布等情况。此外,从噶厦与地方官员之间的有关水灾文书往来,可以看出甘丹颇章时期公文文种的范式、内容等,以此还可以管窥当时西藏行政公文运作方式。文章从西藏甘丹颜章时期的水灾档案中选取5件档案,采用文献考证、文本解读和内容解析等方法对档案原件进行内外延研究。通过档案学和历史学相结合的研究方法,对不同地区的灾情及应对策略进行分析研究,试图归纳水灾发生的因素、地理和时空分布特征,并以此概括18世纪90年代以来甘丹颇章政权采取赈灾措施的适应性,并进行水灾档案的分类解读。同时选用不同文种的档案,可以更好地归纳三大文种的拟制眷写与工作机制,从而折射出甘丹颇章时期地方行政体制的演化过程。

拉萨版《布顿全集》和《甘珠尔》木质雕版校刻的经过及相关藏文历史档案考述

公元1918—1927年,由十三世达赖喇嘛土登嘉措(1876—1933)亲自主持,先后新刻并校勘《布顿全集》和《甘珠尔》木质雕版,分别勘定28函和100函,并于1926年在布达拉宫西侧哲布顶专门创建雪印经院“雪域利众宝库”,主要收集和保存以上两部佛教经典之全部木质雕版,开始大量印刷14世纪佛教高僧布顿·仁钦珠(1290—1364)的文集(包括其高徒扎采巴·仁钦朗杰的文集)和《甘珠尔》,流通甚广,并以拉萨版《甘珠尔》和《布顿文集》著称于世,成为十三世达赖喇嘛时期西藏宗教文化事业方面的一件大事。然而,除了普觉·土登强巴楚成旦增撰写、成书于1940年的《第十三世达赖喇嘛传·奇妙珠宝串》等藏文传记有简略零星的论述外,鲜见学界专门论述该事的文章。文章以现保存于西藏自治区档案馆的有关藏文历史档案为基础,并结合传记和其他藏文文献的有关记载,梳理和分析十三世达赖喇嘛时期先后新刻并校勘《布顿全集》和《甘珠尔》木质雕版的时间、经过、主要参与人员、薪俸银钱支出、木质雕版数量及其材料等具体情况。

西藏的印童及《印谱》

印章既是权力和地位的象征，又是历史的见证，在历代权力政治文化中，印章具有相当重要的地位，它隐含着丰富的历史文化内涵。作为政治文化的一种载体，印章在其漫长的历史发展过程中，形成了独具特色且自成体系的印章文化以及印信制度文化。西藏治印文化历来在社会上占有相当重要的地位。

西藏自治区档案馆《馆藏精品》系列 《会供仪仗彩绘长卷画》与《会供仪仗供器簿册·普贤珍宝藤》

会供仪仗大法会，是藏历第十二绕迥木狗年（1694）第五世达赖喇嘛的第五任第司仲麦巴·桑杰嘉措为纪念第五世达赖喇嘛圆寂而创建。此盛大法会自创立起，于每年藏历二月三十日例行举行。第五世达赖喇嘛于藏历水狗年（1682）圆寂后第司桑杰嘉措匿不发丧长达十三年之久，对此康熙皇帝“惟一不生事为贵”而“宽宥其罪”，且第司桑杰嘉措主持创建的第五世达赖喇嘛的灵塔南瞻部州唯一庄严于藏历木猪年（1695）竣工之前一年，在第五世达赖喇嘛圆寂之事公诸于世的特殊历史背景下创建此盛大会供仪仗法会。

近代霍康家族和西藏的几大高僧——西藏档案馆口述系列之一

本文是一篇简短的访谈录,文章通过简略的问答形式,生动地介绍和再现了霍康家族与西藏近现代史上三位高僧的关系。这三位高僧分别是格西喜饶嘉措、根敦群培、格西曲札。他们的资助者霍康家族最早源自蒙古成吉思汗家族,在清代与西藏贵族联姻。这个家族具有崇信佛法和尊重智者贤达的优良传统。在一个只知道追权逐利、贪图享乐的贵族社会,对文化的尊重、对知识的追求、对落泊文人的帮助是霍康家族不同于其他西藏贵族的品质。

《铁龙年顾实汗颁给达普寺的铁券文书》考释

《铁龙年顾实汗颁给达普寺的铁券文书》是顾实汗占领青海湖地区,消灭白利土司后,正当准备征服藏巴汗之际颁发的一份重要铁券文书。本文首次公布汉译藏文和蒙古文对照的铁券文书全文,并对其内容作了简要考释,认为铁券文书内容能够充分印证其它史书中的相关记载,对于进一步探讨和研究蒙古和硕特部首领顾实汗率部进藏的过程、西藏甘丹颇章地方政府的建立、早期蒙古和硕特汗廷的性质以及17世纪中期蒙藏关系等方面具有重要的参考价值。与此同时,对于研究为数不多的顾实汗颁发的铁券文书类公文的文书档案特点、西藏甘丹颇章地方政府早期的文书档案制度的形成以及印信制度具有第一手资料的重要参考价值。