西藏甘丹颇章地方政权的文书档案制度综述

随着西藏甘丹颇章地方政权政治制度的不断完善,其文书档案制度得到稳步发展,从而形成了大量的文书档案。这些文书档案充分反映了甘丹颇章时期西藏地方的政治经济、历史宗教、典章制度、天文地理、科技工艺、医药卫生,以及徭役赋税、自然灾害、风土习俗、文体艺术等各方面的情况。文章在回顾西藏文书档案制度的产生与发展的基础上,着重介绍了西藏甘丹颇章地方政权三大职能部门——噶厦、译仓、孜康的文书档案制度。

西藏自治区档案馆藏藏文历史档案选译

文章选取24件西藏自治区档案馆所藏有关霍康、拉鲁、江洛金等西藏贵族世家的藏文历史档案及与门隅《水羊清册》相关的历史档案,由西藏档案管工作人员加以翻译、注释、整理,原载《西藏档案》(内刊,半年刊)2012年第1期一2013年第2期,本次刊发时有所修订。