英文电影片名的翻译

本文论述了翻译电影片名中的四个原则,即信息原则、文化原则、审美原则及获利原则,准确的信息是片名翻译中的首要原则。我们得尽力去理解字里行间的内涵,因此,了解原语的文化是必要的,译者必须坚持“信”、“达”、“雅”的准则,尽量使片名生动、有趣、简洁,给读者美的享受,使读者感受到译文的魅力。

对英语学习策略可教性的深入研究

英语学习策略可教性从语义哲学上分析主要包括可教和不可教,狭义指学习策略是可以进行教学、培训;广义指可教性包括可教和不可教。本文主要从狭义上进行分析和讨论,因为在实践上,英语学习策略培训的有效性和成效性可以反映其可教性。

肾盂肾炎的诊断、治疗及治愈标准

肾盂肾炎的分期主要以病程长短为标准，凡病期在6mo以内者作为急性，迁延不愈超过6mo者作为慢性。病期不明确而急性症状控制后仍有肾功能减退或X线异常表现者，亦为慢性肾盂肾炎。

基于SWOT分析的南平百合花产业化发展对策研究

该文运用SWOT分析方法,就南平百合花产业发展现状进行全面、系统的分析与研究,在充分考察其内部优势与劣势和外部机遇与威胁的基础上,深入探讨并提出其实现产业化发展的对策措施。

心电图QRS波群振幅的节律变化与心率的关系

生物体内的多种生命现象都具有昼夜节律变化的特征，健康人体表心电图测量指标的昼夜节律变化是其中的重要表现之一。国内外学者已先后报道了心率，Q—T间期、Q—T离散度、P波时限，P波面积以及P—R间期等测量指标的昼夜节律，但未见QRS波群振幅节律变化的相关报道，本文对此指标进行研究，

515例老年病人血液流变学与甲襞微循环检测结果分析

515cases (over sixty of age)of cardio-cerebralvascular diseases,lung diseases,diabetes and malignant tumor were diagnosed with Microcirculatory Scope (Type WS-821)made in Xuzhou Med- ical Optical Instrument Factory and 15 hemorheological test items,some nailfold microcirculatory tests were done.Remarkable differences were found compared with the contrast group.

基于技术研发与服务的高职“双师型”教师培养模式研究与实践

高职教育已成为当下乃至今后培养技术人才的主要途径,高职院校教师"知识+技能"化已经势在必行。文章从农林业行业的特点出发,以农林业生产过程为主线,充分发挥学院在生产单位建立的实训基地的功能,密切与基层生产单位合作,形成基层生产单位技术骨干与学院专业教师共同合作开发科研课题、解决生产上存在的疑难杂症,将科研成果转化为生产力,同时在指导生产中形成科研项目并进行深入研究。旨在构建一个以基层生产单位技术骨干与学院专业教师组成的技术服务平台,打造一支在行业内富有影响力的能工巧匠型的卓越师资队伍。

英语听、说能力训练之管见

在传统的应试教育的英语教学模式中,语法的训练往往占有比听说训练更重要的位置。这种模式或许能使学生得到高分数,但无助于学生综合素质的提高。在这里笔者并不否定掌握基本的语法知识的重要性,而是认为过于强调语法的研究不符合语言学习的规律。首先,中等专业学校英语教学的培养目标并不是造就语言学家。

氧化亚氮吸入无痛分娩50例临床分析

目的了解氧化亚氮应用于分娩镇痛效果及产程和新生儿情况的影响。方法对50例(研究组)应用氧化亚氮吸入行无痛分娩产妇和53例(对照组)单用氧气吸入的产妇进行观察,分析产妇宫缩时疼痛程度、产程时间长度、产后出血量、新生儿Apgar's评分、羊水性状改变、及分娩结局、不良反应。并对两组结果进行比较。结果研究组产妇无痛分娩有效率94%,明显高于对照组,有显著性意义(P<0.01)。研究组第一产程和总产程明显短于对照组,有显著性意义(P<0.05)。研究组剖宫产率明显低于对照组,有显著性差异(P<0.05)。分娩时出血量、新生儿Apgar's评分比较差异无显著性。(P>0.05)。不良反应轻微。证明氧化亚氮吸入无痛分娩镇痛效果明显,并可缩短产程降低剖宫产率,对母儿无不良影响,是一种理想、安全、有效、简便的分娩镇痛方法。

uKIM-1和uL-FABP对脓毒症患者急性肾损伤诊断价值的临床研究

目的:探讨尿液肾损伤分子-1(uKIM-1)和尿液肝型脂肪酸结合蛋白(uL-FABP)用于脓毒症患者急性肾损伤(AKI)的临床诊断价值。方法:纳入2016年2月至2018年2月就诊的脓毒症患者165例,根据入住ICU后24 h内是否发生AKI分为AKI组(n=81)及无AKI组(n=84)。使用酶联免疫分析(ELISA)方法检测患者uKIM-1及uL-FABP水平,ROC曲线分析这两个指标用于诊断AKI的临床价值。结果:AKI组uKIM-1水平[(6.16±2.71)vs.(3.37±1.29)ng·mg-1,P<0.001]及u L-FABP水平[(465.11±193.54)vs.(255.51±87.99)ng·mg-1,P<0.001]高于无AKI组。不同AKI分期患者中,AKI-3期u KIM-1和u LFABP水平[(8.06±2.62 ng·mg-1)、(602.42±196.74)ng·mg-1]高于AKI-2期[(6.30±2.26)ng·mg-1、(449.27±148.77)ng·mg-1]及AKI-1期[(4.67±2.22)ng·mg-1、(379.29±171.89)ng·mg-1]。AKI组中,u KIM-1与血肝酐(s Cr)(r=0.42,P<0.05)、乳酸(r=0.55,P<0.05)、序贯器官衰竭评估(SOFA)评分(rs=0.25,P<0.05)、AKI分期(rs=0.46,P<0.05)呈正相关,与肾小球滤过率估计值(eGFR)(r=-0.31,P<0.05)呈负相关;uL-FABP与s Cr(r=0.34,P<0.05)、乳酸(r=0.68,P<0.05)、SOFA评分(rs=0.30,P<0.05)、AKI分期(rs=0.51,P<0.05)呈正相关,与e GFR(r=-0.23,P<0.05)呈负相关。在用于区别诊断AKI及非AKI患者时,uKIM-1、L-FABP及两者联合的AUC分别为0.83、0.81及0.88;在用于区别诊断AKI-3期与AKI-1/2期患者时,uKIM-1、u-FABP及两者联合的AUC分别为0.77、0.78及0.82。结论:脓毒症患者并发AKI时uKIM-1和uL-FABP升高,且两项指标用于诊断AKI分期具有较高的价值。

利多卡因、安定宫颈用药扩宫和预防人流综合征(附89例报告)

人工流产是当前计划生育的重要补救措施。近年来由于手术水平提高,术中局部并发症,如:人工流产不全,漏吸,出血及子宫穿孔等明显减少,而心血管系统改变,人流综合征发生率仍较高。我们对89例人工流产妇女,术前应用利多卡因、安定联合宫颈局部用药,宫颈扩张满意,减少了扩宫困难和人流综合征发生,报道如下。