跨文化背景下他者形象建构——以BBC与CCTV纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》为例

2020年4月,英国广播公司(BBC)与中国中央电视台(CCTV)联合制作的纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》正式播出。知名制作人兼历史学者迈克尔?伍德担任主持人,以解说、访谈、再现多种拍摄形式,向西方观众介绍了中国诗人杜甫的一生和他的诗歌成就。本文试结合他者文化认知系统分析该纪录片如何构建杜甫形象,并从中获得跨文化交际的启示。

评AWG集团诉阿根廷共和国案

世界范围内普遍的水私有化现象引发了外国投资者的投资权益与东道国国民的水人权权益的直接冲突。曾实施水私有化政策的阿根廷便频因水务纠纷被相关投资者诉诸国际投资仲裁,AWG集团诉阿根廷共和国案便是典型案例之一。本案仲裁庭关于公平与公正待遇、充分保护与安全、直接或间接征收的观点和论证丰富了国际投资仲裁实践,其就投资保护与水人权保护的回避式处理亦引发广泛讨论及反思,暴露出的更深层矛盾为后续类似案例探索更完善方案提供了借鉴。本文系统梳理了AWG集团诉阿根廷共和国案的案件概要、主要法律争议及裁决结果,并对此作出简要评析。