-
题名开展对欧美的贸易活动应考虑其社会意识形态
- 1
-
-
作者
邢雅凡
王小晶
-
出处
《经济视角》
1994年第6期38-38,共1页
-
文摘
贸易活动是一定的商品销售活动。商品要销往某一国家和地区,就要与该国家的物质文化水平、价值观念、艺术与美学观念,特别是要与其宗教信仰、风俗习惯结合起来。外贸业务人员只有熟悉欧美国家的宗教信仰、风俗习惯,才能选择适当的商品打入欧美各个国家和地区的市场,避免打入欧美市场的商品不必要的禁忌推销。商品要适应欧美国家的宗教信仰与文化风俗,应从其名称、商标、制做材料、包装材料及颜色等方面入手。如在商品名称上,中国蝙蝠衫、蝙蝠烟在国内很畅销,但如果销往美国则不会畅销,因为蝙蝠在美国被认为是凶神恶煞。在商标的图案上,欧美国家也有很多禁忌。如法国禁忌仙鹤,在法国仙鹤被称为蠢汉和淫妇;孔雀图案在东方国家,特别是在我国很受欢迎,而在英国孔雀被看作淫鸟、祸鸟,孔雀开屏更被视为自我炫耀、吹嘘的表现,所以用孔雀做为商标图案,在英国也不会受到欢迎;在对印度的贸易中,我们可以大量使用大象图案,因为印度把象奉为神圣。
-
关键词
宗教信仰
欧美国家
贸易活动
风俗习惯
商品名称
美学观念
禁忌
包装材料
文化风俗
业务人员
-
分类号
F752
[经济管理—国际贸易]
-