网格服务工作流管理系统的研究与设计

随着互联网的迅猛发展,基于Web服务的工作流应用变得越来越庞大和复杂了。为此,本文将工作流技术扩展到网格环境中,首先介绍了工作流技术和网格服务的相关知识,然后给出了一个网格服务工作流的模型,并在此基础上设计了一个基于OGSA架构的网格服务工作流管理系统,将工作流的业务处理流程转化成一系列服务请求和满足的过程。最后本文重点阐述了系统的工作原理和其中主要功能模块的具体设计。

基于语料库的TED环境类演讲中的概念隐喻研究

以概念隐喻理论为指导,在TED平台上选取20篇环境类演讲文本(2019-2021年)作为语料,自建单语小型语料库,利用语料库分析软件AntConc4.0.5对语料中隐喻表达的关键词进行检索,采用定性和定量相结合的方法分析概念隐喻在环境类演讲中的应用,即各种隐喻的使用频率、映射关系、认知基础和语言实现形式。研究发现,这些隐喻表达具有信息传播和情感引导的功能,丰富了概念隐喻在演讲中的运用,同时帮助听众更好地了解当前环境情况,关注环境保护。

基于语料库的中美政治文本国家叙事对比分析——以2022年《政府工作报告》英译本和美国《国情咨文》为例

基于语料库,以LancsBox等语料库辅助软件为工具,以2022年《政府工作报告》英译本和美国《国情咨文》为语料,采用语料库语言学的方法,从类符/形符比、平均词长、词汇密度、高频词以及关键词等多角度在文本层面进行对比,分析两国国家叙事的差异及其原因,总结语言特征,并对政治文本的翻译提出建议。