城市特色何处寻

城市特色来自特定自然条件,历史文化积累。在建设中,必须保护历史文化遗存,创造先进的新建筑文化;城市中大多数建筑应当是配角;城市特色的形成需要长时间的积累。

引进外国建筑理论之再思索——写在改革开放30年之际

自1980年代以来,外国建筑及其理论的引进,是一个令人感动的过程。文章"鸟瞰"了外来建筑理论的引进过程,对外来的建筑理论做了正面观察,也分析了我国建筑对外来理论的一些负面响应,提出建筑理论和创作应当回归生活,并把生活的内含扩展为"世情"、"国情"和"现实"3个层次。论文提出"建筑设计研究院"应当开展"研究型设计"。

20世纪50～80年代中国建筑的现代性探索

文章以宏观视野分析20世纪50～70年代中国建筑创作的独特背景对探索建筑的现代性造成的不利影响,同时,以微观的视角具体分析20世纪50～80年代一些具有现代性的建筑现象和作品。

二十年艰辛话进退——中国当代建筑创作中的模仿和创造

本文首先简述了“模仿”与“创造”的来龙去脉,继而分析中国当代建筑创作中的模仿现象及深层原因。结合具体实例指出“创造”的内涵及客观依据并提出以建筑进步作为衡量创造的标准。

隔而不绝交而待融──中外建筑文化交流50年

中华人民共和国成立之前的1930年代～1940年代，中国被动输入了包括现代建筑在内的各类建筑及其思潮，中国建筑师主动发展并奠定了中国现代建筑的基础。中华人民共和国成立之后的50年中，在1950～1970年代的前30年，先是"一边倒"学习苏联，反对西方现代建筑运动；后来关闭了所有对外的大门。但是，中国在隔绝中，现代建筑也有许多发展。1980～1990年代的后20年，对外开放使中外建筑文化有了广泛的交流。在取得成绩的同时，有盲目抄袭外国建筑的现象。在全球化的情况下，中外建筑的合作交流将得到加强，但应该警惕国际上强大的设计集团占领第三世界国家的设计市场；我们更应该主动地关注在地域和文化上更接近中国的亚洲第三世界。

吴冠中艺术给建筑师的启示

如何对待“中国传统”和“西方现代”的问题，不但长期困扰建筑创作，也是绘画创作的共同难题。吴冠中作为留法的西画家，他有深厚的中国文化和优秀“文人画”传统的功底；作为中国当代画家，他深得西方现代造型艺术的真髓“形式美”、“抽象美”。吴冠中通过“油画民族化”、“水墨现代化”和“风筝不断线”等几个阶段的艺术苦恋，终于形成了中国的、现代的吴冠中艺术。这一过程对于建筑学子忽视传统的学习、对于建筑市场上抄袭洋货、对于引进理论食而不化等不良现象，都是有力的教训。

从国家大剧院现象看中国建筑创作环境的刷新

中国建筑创作环境中,长期存在着"长官本位"、"形式本位"和"传统本位"的现象。联系国家大剧院的选择过程,分析这些要素在不同历史时期的"刷新",认为创作环境若要得到改善,建筑师应与矛盾各方主动契合;人们在期望提升中国建筑文化水准的同时,应当关注创作环境中的新动态。

建筑法制现代性的呼唤

建筑法制体系,是建筑制度体系的重要组成部分,也是建设活动中涉及的各方,如建筑师、业主、主管官员必须遵守的法律法规,它是建筑制度是否具有现代化的直接体现。法制体系现代化建设的长期缺位或与其他体系的脱节,将会造成建设活动中经济的、文化的乃至政治上的巨大损失。现代建筑传入中国已百年有余,特别是改革开放至今,建筑技术、建筑功能和建筑思想现代性体系,大体已经形成。然而,我们却远远没有完成可以规范业主、官员和建筑师行为的建筑法制体系的现代化,依然停留在"人治"的环境中。建立现代性的"建筑师法"或相关法律,不但是完成建筑制度现代化的基础,也是解决当期建筑乱象的保证。

集外来片段,成自家整体——印度古代建筑文化对希腊与伊斯兰建筑文化的吸纳

该文从印度历史上的建筑文化交流角度出发,探讨印度建筑对外来建筑文化的吸纳与同化;以希腊建筑的片段与雕刻和伊斯兰建筑穹拱与彩饰两个典型方面,论述希腊与伊斯兰建筑文化在印度古代建筑文化中的重要影响。

中国现代建筑理论的解困──五谈引进外国建筑理论的经验教训

该文在回顾了中国现代建筑理论的发展史、并分析了当代中国建筑理论界的现状后，指出：应当把对建筑理论的引进和研究从外学科和边缘学科拉回建筑本身，以确立建筑在现代科技的支持下，为解决现代社会的需求而服务的目标；主管部门应当组织建筑理论研究者的“国家队”“协作网”，以确保正确的主方向，为支持建筑创作而服务。

吴冠中艺术给建筑师的启示（续）

吴冠中艺术给建筑师的启示（续）邹德侬四引进西方现代艺术理论的榜样建筑界和美术界好像发生了相同的事情：过去我们曾经为如何继承传统而费尽心力．现在又为如何引进国外的经验而绞尽脑汁。我国建筑界和美术界之间的现实关系，比起应该具有的实际关系来，实在是大淡漠了...

再说呼唤《建筑师法》

改革开放35年,看看中国建筑设计可谓成就说不完、问题议不断。去年11月紫金山会议上见到中国工程院课题《当代中国建筑设计现状与发展研究报告》及《蓝皮书》,既广且深地对此做了描述,并提出了许多解决问题的可行办法,我们感同身受。《当代中国建筑设计现状与发展研究报告》和《蓝皮书》提到的那些负面建筑现象,可谓触目惊心。

说说《建筑创作》的学术方向

常听人说,没有出版就没有学术生命,此话诚然.期刊和图书,是学术的媒介,也是学术的宝库,期刊和图书以不同的时效和规模,让学术成果面世,发展,交流,尽管在市场经济的条件下,出版还被许多非学术因素所左右.

何苦言必称“世纪”

2006年9月，我的书稿《中国现代建筑艺术论题》在一家出版社进入了“三校”，好心的责编通知我，稿中我对“年代”的表示．上级还是不能通过，如果硬要坚持这种表示法，肯定不给发稿，假若要找权威部门仲裁，输官司的也肯定是我。为了让书稿活着，我只得吞声服从规定．放弃我用的年代表示法：把20世纪70年代．

生态·场所·意境——国外景观设计作品的启示

本文从生态保护、场所重建、意境创造3个方面阐述了当代国外优秀景观设计作品中的进步理念,希望对处于起步阶段的中国当代景观设计实践有所启示。

印度与西方现代建筑的对话

本文概述了从殖民地时期到70年代西方建筑师在印度的建筑活动，分析了西方影响下印度本土现代建筑的形成和发展。

加强本科建筑理论教育的思考

在建筑学专业本科教育的课程设置中,较为普遍地存在着缺乏建筑理论课程的现象,然而,建筑理论对于建筑创作实践又具有十分重要的指导意义。为了引起对于建筑理论教育的足够重视,并改善现有的理论课程设置模式,分析了建筑理论教育的迫切性,提出了加强建筑理论教育的策略,并总结了建筑理论教育中应遵循的原则。

开阔视野 站稳脚跟——新疆青年建筑师刘谞的建筑创作追求

刘諝是一位有着特殊经历的新疆青年建筑师。他的建筑作品展现了他对与自己所处环境相应的地域性建筑创作的追求。

开创21世纪建筑与文化的新纪元

本文作者回顾了20世纪建筑与文化的发展历史,探讨了全球化环境中建筑与文化的地域性、民族性和国际性的问题,并展望了21世纪建筑与文化的发展趋势。