湖南省政府门户网站英译版的生态战略研究

随着经济全球化不断发展,各国人民往来日益密切。由此,各级政府应做好外宣工作,以吸引来华人员的眼球。该文在胡庚申生态翻译理论视角下,从英译版网站的目的性、可接受性以及简洁性三方面着眼于湖南省政府门户网站英译版的研究。通过查阅各种资料,对比分析多个省市门户网站的英译版,提出了相应的建议。