谈电子计算机与翻译

语言是人类赖以交流思想的工具,世界上各种不同语言,各有其特殊的表达方式。而语言形式和它所表达的内容又是紧密联系不可分割的统一体,实现机器自动翻译是人类向往已久的愿望,但是用机械的方法将原语言形式所表达的内容完整地、准确地表达出来,往往很不容易。随着科学技术的发展和国际交流的日益频繁,各种语言之间的相互翻译的重要性和必要性也日益明显。而各国、各民族之间语言文字的差异又使这种互译工作相当繁重和费时。