语义配价、句法题元及其关系问题

语义配价和句法题元是莫斯科语义学派支配模式理论的核心概念,这两个概念既区别又联系。语义配价与句法题元的关系是对语义及句法关系的映射。本文依据莫斯科语义学派的观点,尝试就语义配价及句法题元的概念及其相互关系作出阐释,以期对句法语义研究的方法进行探讨。

俄汉同义词的系统比较与研究

俄汉两种语言都有丰富的同义词。本文拟就俄汉同义词在概念特征、来源、类型及作用四个方面进行比较,找出异同,揭示同义词在俄汉语中各自的特点,探求其发展变化的规律,以期对俄汉对比研究,特别是俄汉互译有所裨益。

论动词的支配模式

支配模式与题元结构一起构成了莫斯科语义学派句法语义理论的两个不同的方面。支配模式是对动词句法语义的一种刻画,也是对语义配价进行具体填充的工具。动词的语义配价经过填充便会体现为句法成分,因此,支配模式是深层结构到表层结构转换的中心环节。在实际的语句中必须把支配模式与题元结构联系起来对各种句子语义结构进行研究。

浅析俄语对话省略结构的功能

省略是口语的重要特征。作为口语的最基本形式,对话也具有省略性特点,在语境的背景下对话倾向于省略一切可省成分。对话省略结构是一种符合口语规范的形式,在对话中使用省略结构已成为交际双方的一种心理取向,并且是语言经济原则的体现。这便是对话省略结构的产生内部动因。同时,对话省略结构在实现交际目的的过程中发挥着不同的功能,这些功能对人们的日常口语交际有着重要的指导意义。

第二人称命令式与陈述式的同义现象

第二人称命令式与陈述式的同义现象郑秋秀俄语动词第二人称命令式除表示说话人的请求、命令、要求别人去进行某种行为等祈使意义外，在特定的情景中还可能用于陈述式的意义，表达各种情态意义：可能、愿望、被迫、必须、让步、现实条件等。这种用法主要用于口语和文艺作品...

论配价、题元及句式

配价和题元是句法语义研究中的重要概念,配价是动词的语义成分,是词汇语义层面的概念,而题元是命题的参与元素,是句子层面的概念。当动词上升到句子层面,配价通过支配模式的填充体现为题元,而题元的数量及组配总是受到词汇语义、句法,特别是句式意义的制约。本文主要依据莫斯科语义学派的观点,对配价、题元的概念及其与句式的关系进行阐释,以期说明配价及题元在句法语义研究中所处的地位和作用。

俄语新闻报导语言的词汇特色

报刊杂志是大众传媒的重要传播工具,它反映了社会各种动态、政治经济改革、最新的科学成果以及与日常生活息息相关的各种事件。它报导内容的广泛性,决定了新闻报导语言是一种最新、最活、使用最为广泛的语言。俄语新闻报导语言使用的词汇始终处于不断更新的状态中。它不断地通过各种途径来扩充自己,以适应新形式的需要。同时,为了吸引更多的读者,新闻报导语言总是借助于各种富于感情表现力的词汇及修辞手段。俄语新闻报导语言中使用的词汇大致有以下特点。

浅谈俄罗斯经济变革与俄语经济词语的更新

众所周知，语言的变化是与社会变化分析不开的，当社会发展进程相对稳定的时候，语言也相对稳定，而当社会发展急剧变革的时期，语言也必然发生很大变化。俄语的发展亦如此。