一个畸形家庭的病态众生相——浅析小说《总督一家》

费德里科·德·罗贝托是意大利真实主义流派的作家,《总督一家》是他最重要的作品。小说讲述了从1855年两西西里王国的统治危机到1882年意大利王国政府选举这28年来,西西里贵族总督乌塞达一家的境遇。本文通过结合意大利复兴运动的历史背景来分析这一家族中每个成员性格及其命运,探寻造成这些成员病态的原因。

两个女人之间友情的变迁——浅析费兰特小说《我的天才女友》

埃莱娜·费兰特是意大利几年文坛上一位神秘作家。埃莱娜·费兰特只是她的笔名,关于她的真实身份众说纷纭。在2017年1月人民文学出版社出版了她的小说《我的天才女友》的中译本。这是她的作品第一次走入中国读者的视野。这是"那不勒斯四部曲"的第一部,讲述的是两位主人公埃莱娜·格雷科(Elena Greco)和拉法埃拉·赛鲁罗(Rafaella Cerullo)——书中爱称莉拉(Lila)从小到16岁时莉拉结婚这一段时间的成长故事。本文尝试通过分析小说的有关友情和成长以及一个那不勒斯的破败社区反映的历史变迁来分析这部小说。

两幅不同风格的历史风情画——浅析历史小说《总督一家》和《豹》的异同

《总督一家》是意大利真实主义作家费德里科·德·罗贝托的代表作,小说讲述了从1855年西西里王国的统治危机到1882年意大利王国政府选举这28年来西西里贵族乌塞达一家的境遇。《豹》是作家朱塞佩·托马西·迪·兰佩杜萨的唯一的一部长篇小说,通过一个旧式贵族家庭的没落史,展现了从1860年意大利民族统一运动高潮期至20世纪初西西里社会的变革。两部小说讲述的都是意大利统一运动期间的西西里贵族家庭境遇,本文在分析创作手法上的异同的同时,通过结合意大利复兴运动的历史背景,对比分析这两部小说的异同,探寻这些异同背后的原因。

一部“令人害怕”的作品——浅析小说《权力》

《权力》是意大利作家费德里科·德·罗贝托未完成遗作,出版于他去世两年之后的1929年。故事紧接小说《总督一家》,已经成为众议员的孔萨尔沃·乌塞达离开了卡塔尼亚,来到罗马,开始实现自己政治抱负,年轻记者费德里科·拉纳尔迪满怀着憧憬来到罗马,希望一展抱负,但最后拉纳尔迪明白政客们已经没有了造福于民信仰之后,他失去了他政治理想,被悲观世界所淹没。费德里科·德·罗伯托在1909年写给母亲信中,将当时正在创作的《权力》定义为一本"令人害怕"的小说。作者通过书中两位主人公:年轻记者费德里科·拉纳尔迪和已经成为众议员的孔萨尔沃·乌塞达,来表达他对意大利统一运动失望之情,本文尝试结合历史背景探寻费德里科·德·罗贝托对统一运动的失望之情背后原因。

一位记者对法西斯独裁的反抗——浅析塔布齐小说《佩雷拉的证词》

安东尼奥·塔布齐是意大利当代著名小说家。他的代表作《佩雷拉的证词》创作于1994年。作为一个长期旅居葡萄牙的意大利人,作者以1938年萨拉查独裁统治下的里斯本为背景,从小说主人公佩雷拉的角度,讲述他是如何从一个置身于事外的报社编辑,一步一步卷入社会变革的浪潮中的故事。本文尝试通过分析小说的有关死亡和有关历史与文学、文化之间关系的主题,来了解这部小说。

浅析小说《斯巴达克思》为何风靡中国

《斯巴达克思》是在中国最流行的意大利小说之一,之所以能够流行于中国,既与其文本本身的内容与中国的社会主义文化和意识形态的需要相契合有关,又因为它与中国古典文学、特别是与《水浒传》有着一定的相似性,契合了人民群众作为接受主体的欣赏角度。