浅谈英语新词构词法

英语的词汇量有多大?说法很不一致。The New English Dictionary约收词25万个,Webster收词量为60万个,百科全书(国际版)的估计英语词汇量超过了100万。英语有着这样大的词汇量。为什么当代英语的词汇还在激烈增长呢? (1)当今世界,政坛风云变幻、经济危机四伏、社会变化加剧、道德观念转化……这一切都需要新词来表达,旧有的、沿袭使用的表达方法已不适宜了。西欧国家为了加强团结、发展贸易、增加对抗力,组织了EEC(European Economic Community欧洲经济共同体)。世界性的经济危机和通货膨胀造就了新词Slumpflation(萧条、膨胀)。美国爆发了水门事件后,Watergate一词已广为流传,用来指任何政治丑闻。

浅谈英语新词构词法

当代英语词汇增长的原因:(1)当今世界,政坛风云变幻,经济危机四伏,社会变化加剧,道德观念转化……这一切都需要新词来表达。(2)科学和技术的飞跃发展是当今新词汇的重要来源。(3)随着人们生活习惯、思想和表达方法的变化,也产生了不少新词。(4)由于各地的政治、经济、文化、风土人情、生活习惯等的差异,就必然会导致新词、新义源源不断地大量流入英语。