时事新闻在《日语读解》教学中的实践与作用

《日语读解》课程,主要是以能阅读会翻译作为教学目标的一门课程。为了能让学生感受到"学有所用"的实用价值,本文通过编辑放送"时事新闻",作为辅助教学内容,帮助学生实现了快速阅读与翻译的学习过程。通过教学实践,验证了该教学的方式方法,对提高学生的学习积极性和完成教学任务,具有可实施性。

论如何掌握和运用日文汉字和助词

日语的构成较为复杂,既有平、片假名,又有汉字,还引进无数的外来语。语法结构也区别于汉语和英语,其"暧昧性"表达,尤为突出,使日语初学者难以把握。本文分析、概括了日语初学者在学习日语时,常遇的汉字困惑和助词应用上的难题,供日语初学者及执教者参考应在哪几方面加强精学,精练与精讲。