中日动漫文化中的身体性消费差异分析

以视觉为主的动漫文化,受众对其的消费与观赏方式也多是身体性的。由于对互联网的利用程度与感知媒介的不同,中日动漫文化在身体性消费上呈现出一定的差异性:观赏环节中身体感受的自我/他者影响;符号身体消费的想象/实在取向;夸张与拼贴/现实片段提取的原始身体拆解方式。在动漫文化的身体性消费上,日本呈现出一种分割、拼贴的倾向,而中国则呈现出一种提取、复制的倾向。

中美日三国漫画版权运营比较分析

中日美三国漫画发展的历史与现状均存在差异,相比美日成熟的漫画版权运营模式,目前中国漫画的发展更加倚重数字平台及相关数字技术。对三国漫画版权运营的特色做出比较分析,指出对中国漫画产业发展的启示。

简论日本萌要素水手服的中国漫画本土化

与角色构成相关的萌要素可以大致分为:图像萌要素、性格(即内面)萌要素与身份(即意义)萌要素。图像萌要素水手服的本土化过程明显,且符号表意结构相对简单,其本土化过程大致为水手服图像在国内漫画中的再现与“运动式校服”的再创造。

试论日本宅文化中的“萌”及其在中国二次元群体的传播分层现象

日本动漫在中国传播的同时,日式“萌”也被中国二次元群体所接纳。在日本宅文化中对“萌”的定义虽然因人而异,但其中有一共通点,那就是“对角色所产生的异性爱的爱意或者是恋爱感情”。由于中国二次元群体的分化,对“萌”接触途径以及日本动漫态度的区别,使得“萌”在中国二次元群体中的传播出现了分层现象:一种是追求原封不动的“日漫党”,一种是倾向融入体验的“国漫党”。而其中“国漫党”对“萌”的体验式理解,使得“萌”在中国保有了一定的成长可能性,促进了国漫创作者对“萌”的再理解与再创造。